We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour être admissibles au Programme de TRG, les projets doivent répondre à différents critères.
To qualify for the FIT program, projects must meet eligibility criteria.
Les promoteurs doivent obtenir la confirmation du zonage auprès des municipalités et utiliser le formulaire du Programme de TRG prescrit pour la documenter.
Developers must request confirmation of zoning from municipalities and use the prescribed FIT program form for documentation.
Cependant, la structure du programme de TRG et les tarifs offerts ont suscité un intérêt encore plus marqué pour le développement de projets et ont capté l'attention à l'échelle de la planète.
However, the structure of the Ontario FIT and the rates offered have garnered even higher interest in project development as well as worldwide attention.
Comme le programme de TRG offre des tarifs différents en fonction des types de systèmes (au sol ou sur la toiture) et qu'il les ajuste selon l'envergure du projet, il a contribué à dynamiser les investissements dans un large éventail de systèmes PV.
Since the Ontario FIT offers different tariffs for different types of systems (ground-mounted or rooftop) and adjusts these based on the size of the system, it has helped to stimulate investment in a wide range of PV systems.
Leur unique objectif est de guider les promoteurs dans l'achèvement de leurs études sur l'évaluation des terres dans le cadre du Programme de TRG.
Its sole use is to guide proponents in their completion of land evaluation studies for the FIT program.
Les résolutions de soutien municipal visent précisément à permettre aux participants du Programme de TRG d'obtenir des points de priorité pour les activités de mobilisation menées auprès des municipalités.
Municipal support resolutions have been specifically designed to enable participants in the FIT program to receive priority points for engaging effectively with municipalities.
En plus de revoir annuellement le barème de prix, la province examine de temps à autre le Programme de TRG dans son intégralité pour s'assurer qu'il s'accorde aux objectifs stratégiques du gouvernement et déterminer les améliorations pouvant y être apportées.
In addition to annual price reviews, from time-to-time the province reviews the FIT program in its entirety to ensure it aligns with government policy objectives and to consider potential enhancements to the program.
Pour toute l'électricité produite qui est fournie au réseau de la province, les participants au Programme de TRG sont rémunérés à un prix garanti pendant 20 ans (40 ans dans le cas des projets d'énergie hydroélectrique).
Under the FIT program, participants are paid a guaranteed price over a 20-year term (40 years for waterpower projects) for the electricity a project produces and delivers to the province's electricity grid.
Le Programme de TRG est un programme d'offre standard.
The FIT program is a standard offer program.
Le Programme de TRG permet aux participants admissibles, notamment aux propriétaires d'entreprise, de produire de l'énergie renouvelable et de la vendre à la province.
The FIT Program allows eligible participants, including business owners, to generate renewable energy and sell it to the province.
Le Programme de TRG s'adresse à divers participants qui produisent de l'énergie renouvelable et la vendent à la province à un prix garanti pendant la durée établie du contrat.
The FIT program is open to a variety of participants who generate renewable energy and sell it to the province at a guaranteed price for a fixed contract term.
Le Programme de TRG s'adresse à divers participants, notamment aux petites entreprises, aux coopératives et aux entités commerciales, et vise les projets dont la production est supérieure à 10 kW et va généralement jusqu'à 500 kW, tels que les systèmes solaires de toiture.
The FIT program is open to a variety of participants, including small businesses, co-operatives, and commercial entities and is designed for projects larger than 10 kW and generally up to 500 kW, such as rooftop solar systems.
Une explication détaillée de ces règles d'admissibilité se trouve sur le site Web du Programme de TRG (en anglais seulement).
A detailed explanation of the FIT program eligibility rules are available on the FIT website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
