Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FIT program
Vertaling van "FIT program" in Frans
Japan would closely monitor a new competitive procurement process, which would replace the FIT program.
Il suivrait de près la mise sur pied du nouveau processus concurrentiel de passation de marché qui remplacerait le programme TRG.
As a result, large wind and solar electricity procurement were no longer subject to the domestic content requirements of the FIT program.
En conséquence, les gros marchés d'électricité éolienne et solaire n'étaient plus soumis aux prescriptions relatives à la teneur en éléments nationaux du programme TRG.
And the reason I say that is that the FIT program in Ontario is a provincially subsidized program.
La raison pour laquelle je mentionne ce point, c'est que le programme FIT de l'Ontario est subventionné par la province.
Canada was confident that the FIT program was consistent with its obligations under the WTO Agreement.
Le Canada était convaincu que le programme FIT était compatible avec ses obligations dans le cadre de l'Accord sur l'OMC.
The cost of erecting a wind turbine is substantial, and the FIT program helped offset the overall costs.
Le coût de construction d'une éolienne est relativement élevé, et le programme TRG a aidé à compenser le total de la facture.
Similarly, it was essential to make sure that any new system introduced to replace the FIT program with regard to some project categories accorded no less favourable treatment to imported generation equipment compared to domestic goods.
De même, il était essentiel de s'assurer que tout nouveau système adopté pour remplacer le programme TRG s'agissant de certaines catégories de projets n'accorde pas un traitement moins favorable au matériel pour la production d'énergie importé par rapport aux produits nationaux.
The complainants note that deliveries of solar modules, made under the previous domestic content requirements of the FIT program, will be exhausted in the second half of 2014.
Les parties plaignantes font valoir que les expéditions de modules solaires, effectuées aux termes des anciennes exigences en matière de contenu du programme TRG, s'épuiseront au cours de la deuxième moitié de 2014.
The FIT program provides standard program rules, contracts and pricing over a 20-year contract period (40 years for hydroelectric).
Le programme TRG prévoit des règles, des contrats et l'établissement de prix standards sur une période de 20 ans (40 ans pour l'hydroélectricité).
In that regard, the EU wished to underscore again the importance of removing domestic content requirements from the FIT program.
À cet égard, elle souhaitait souligner encore qu'il était important de retirer les prescriptions relatives à la teneur en éléments nationaux du programme TRG.
The EU further noted the information in the status report according to which the FIT program would be discontinued for large projects, and would be replaced with a new competitive process through requests for proposals.
L'UE prenait également note des renseignements figurant dans le rapport de situation, selon lesquels le programme TRG ne serait plus utilisé pour les gros projets et serait remplacé par un nouveau processus concurrentiel reposant sur des demandes de propositions.
While the FIT program simplifies the contracts and pricing for new projects, a streamlined approvals process makes it easier to bring renewable energy projects to life. The REA
Le programme TRG, d'une part, simplifie la passation de contrats et l'établissement des tarifs des nouveaux projets; le processus d'autorisation simplifié, quant à lui, facilite la réalisation des projets d'énergie renouvelable.
The EU further recalled that the FIT program had been discontinued for large projects since July 2013, and was being replaced with a new competitive process through requests for proposals.
Par ailleurs, l'UE rappelait que le programme TRG avait été abandonné pour les grands projets depuis juillet 2013 et qu'il avait été remplacé par un nouveau processus concurrentiel reposant sur des demandes de propositions.
The FIT program grants developers of wind and solar energy premium, fixed-rate prices for power delivered into Ontario's electricity grid provided that certain minimum domestic content requirements are met.
Le programme TRG accorde aux promoteurs de projets de production d'énergie éolienne et solaire des prix fixes pour leur approvisionnement du réseau d'électricité de l'Ontario, pourvu que certains niveaux minimaux requis de teneur en contenu local soient respectés.
Synoniemen voor FIT program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 284. Exact: 284. Verstreken tijd: 77 ms.
