Vertaling van "Programme de documentaires" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au 31 mars 2011, elles comprenaient 21,6 millions pour soutenir le budget des programmes 2011-2012, et 2,2 millions pour soutenir la prorogation du Programme de documentaires d'auteur de langue anglaise.
The restricted reserves at March 31, 2011 included $21.6 million to support the 2011-2012 program budget and $2.2 million to support the extension of the 2010-2011 English POV program.
Enfin, 5,5 millions seront investis dans 17 projets dans le cadre du Programme de documentaires d'auteur de langue anglaise.
An additional $5.5M are being invested in 17 projects through the English POV Program.
Depuis 2010, le FMC a versé plus de 25,7 millions à 104 projets dans le cadre du Programme de documentaires d'auteur de langue anglaise.
Including this round of funding, since 2010, the CMF has invested more than $32.5M in 130 projects that received funding through the English POV program.
31 projets reçoivent du soutien du Fonds des médias du Canada dans le cadre du Programme autochtone et du Programme de documentaires d'auteur
Funded Projects 12.07.2012 31 projects receive support from the Canada Media Fund's Aboriginal and English Point of View Programs
Notre deuxième programme de documentaires est une collection aux examens de l'identité et de la mémoire par des subversions de mélodrame et des aperçus de récit de voyage et de documentaire, les œuvres de ce programme éludent les genres qu'elles représentent le plus.
From abstractions to examinations of identity and memory through subversions of melodrama and glimpses of the travelogue and documentary, the works in this program skirt the genres of which they are most representative.
Cela s'est fait à travers un programme de documentaires projetés lors de l'année scolaire 2011-2012.
This was accomplished through a program of documentaries screened during the academic year 2011-2012.
Pour sa part, Hala pense que personne ne comprend aussi bien les inquiétudes des jeunes que les jeunes eux-mêmes, ce qui rend le programme de documentaires encore plus important.
For her part, Hala thinks no one understands young people's concerns like youths themselves, making the documentary film project even more important.
Les familles sont aussi invitées à découvrir L'enfance animée, un programme de documentaires animés accessibles dès 6 ans pour faire découvrir des incontournables de l'histoire récente du cinéma.
Families are invited to discover L'enfance animée, a program of animated documentaries for viewers age 6 and up, as an introduction to several essential recent films.
Je travaille pour Eurodok seulement depuis 2011, mais c'est en 2007 qu'on a proposé pour la première fois un programme de documentaires norvégiens, au nombre de quatorze cette année.
I've only been working for Eurodok since 2011, but it was in 2007 that a programme of Norwegian documentaries was proposed for the first time, of which we have 14 this year.
Prague Film School Le programme de documentaires PFS crée des documentaristes professionnels techniquement qualifiés dans les métiers de la caméra, de l'éclairage, du son et du montage, et... [+]
Prague Film School The PFS Documentary Film Program creates professional documentary filmmakers both technically skilled in the crafts of camera, lighting, sound, and editing, and trained i... [+]
De cette expérience naitra le livre Globe Painter en 2007 et par la suite le programme de documentaires Les Nouveaux explorateurs diffusé et produit par Canal + où Seth propose de découvrir un pays par le prisme de ses arts urbains.
This experience culminated in the book Globe Painter published in 2007 following with the documentary series Les Nouveaux Explorateurs produced and broadcast by Canal+ where Seth proposed to discover a country through the prism of its urban arts.
Music In Films / Documentaires Comme chaque année, le LUFF présente une sélection de films en lien avec la musique, à laquelle on accole cette année un programme de documentaires à tendance expérimentale dont...
Music In Films/ Documentaries Each year LUFF presents a selection of films related to music. This year this encounter takes place through a program of documentaries with an experimental trend, whose atmosphere,...
En septembre 2017 le Zentrum organisera un Festival Milonguero à Sarrebruck de quatre jours, le 14, 15, 16, 17 de septembre, avec de très connus maestros de Buenos Aires et un riche programme de documentaires, stages et milongas.
In September 2017 the Zentrum is hosting a four-day Milonguero Festival in Saarbrücken, (14, 15, 16, 17, September) with documentaries, workshops, milongas with the participation of well known guest teachers from Buenos Aires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.