Examples with "Programme et reprogramme-le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme et reprogramme-le en direct alors qu'il est sur sa zone de jeu !
L'approche de gestion itérative est la meilleure dans les circonstances, car elle marie une communication efficace, un suivi rigoureux et de la flexibilité dans la programmation, la reprogrammation et le financement des projets.
Adopting an iterative management approach is best, one which combines effective communication, rigorous monitoring, and flexibility in program planning, replanning, and budgeting.
Il est donc possible de programmer ou de reprogrammer le dispositif électronique et/ou de recharger directement une batterie à l'intérieur du conditionnement sans l'ouvrir.
It is thus possible to program or reprogram the electronic device and/or to recharge a battery directly inside the package without opening it.
Ils peuvent alors être reprogrammés ou programmés sur le véhicule à l'aide de l'outil Bartec.
le programme est affiché sous forme d'une série d'icones qui représentent des opérations effectuées par le programme et qui permettent à l'opérateur de reprogrammer le système à n'importe quel instant
the program is displayed as a series of icons which depict operations that the program performs and which allow the operator to reprogram the system at any time
M. Demetracopoulos (Grèce) signale que la diffusion d'un programme télévisé a récemment été reportée en raison d'un simple problème de programmation et que cette émission a été reprogrammée le week-end suivant à la même heure sur la même chaîne.
Mr. Demetracopoulos said that the broadcasting of a television programme had recently been postponed owing to a simple scheduling problem, and the programme had been rescheduled for the following weekend at the same time on the same channel.
Les élus locaux sont chargés de gérer les programmes et services communautaires.
Local government officials are responsible for managing community programs and services.
Les frais d'inscription varient selon le programme et sa durée.
The registration fee varies depending on the program and its duration.
Ils fourniront aux participants du festival des programmes et des plans.
They will gear the festival participants with schedules and maps.
Le candidat a choisi le beau temps pour présenter son programme et gagner des soutiens.
The candidate picked the perfect moment to present his platform and win support.
Notre stagiaire a déjà une bonne maîtrise des concepts de programmation et du débogage.
Our intern already has a good command of programming concepts and debugging techniques.
Leur choix de langue d'enseignement façonne le programme et les stratégies pédagogiques.
Their choice of medium of instruction shapes the curriculum and teaching strategies.
Former une coalition politique durable demande des compromis sur le programme et les priorités.
Building a lasting political coalition requires compromises on policies and priorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
