Examples with "Programme unique d'audit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Santé Canada souhaite inviter les fabricants d'instruments médicaux à participer au projet pilote du Programme unique d'audit pour le matériel médical (MDSAP).
Health Canada would like to invite medical device manufacturers to participate in the MDSAP Pilot.
Le projet pilote du Programme unique d'audit pour le matériel médical (MDSAP) a commencé le 1er janvier 2014 et durera trois ans.
The Medical Devices Single Audit Program (MDSAP) pilot was launched on January 1, 2014 for a period of three years.
Programme unique d'audit pour le matériel médical (MDSAP)
Élaborer un Programme unique d'audit pour le matériel médical (MDSAP) visant à établir un ensemble commun de directives et de normes pour les vérifications touchant les fabricants de matériel médical dans le monde.
Develop a Medical Devices Single Audit Program intended to establish a common set of guidelines and standards for audits of Medical Device manufacturers globally. Sub-Program 2.1.4: Natural Health Products Description
Santé Canada souhaite inviter les fabricants d'instruments médicaux à participer au projet pilote du Programme unique d'audit pour le matériel médical (MDSAP).
Health Canada would like to invite medical device manufacturers to participate in the MDSAP Pilot.
Andere resultaten
Le programme d'audit unique Ansell Guardian est une aide précieuse pour atteindre cet objectif.
The unique audit program of Ansell Guardian is an invaluable tool to achieve this objective.
Il règne une certaine confusion au sujet du Programme d'audit unique des instruments médicaux.
Very briefly, Mr. Chair, there has been a little confusion around the medical device single audit process.
Le recours à un programme d'audit unique permet notamment aux organismes de réglementation d'exploiter efficacement les ressources, de réduire le fardeau de la réglementation sur l'industrie sans compromettre la santé publique et de promouvoir des exigences techniques plus harmonisées et uniformes.
Employing a single audit program allows regulatory agencies to efficiently leverage resources, reduce regulatory burden on industry without compromising public health, and promote more aligned and consistent technical requirements, among other benefits.
L'utilisation d'un programme d'audit unique permet aux organismes de réglementation de tirer profit efficacement des ressources, de réduire le fardeau réglementaire sur l'industrie sans compromettre la santé publique et de promouvoir, entre autres avantages, des exigences plus harmonisées et uniformes.
Employing a single audit program allows regulatory agencies to efficiently leverage resources, reduce regulatory burden on industry without compromising public health, and promote more aligned and consistent technical requirements, among other benefits.
De plus, les demandeurs n'ont pas besoin d'une certification du Programme d'audit unique des matériels médicaux (PAUMM).
As well, manufacturers applying through this pathway will not have to hold a Medical Device Single Audit Program (MDSAP) certification.
Le Canada établit un plan de transition pour la mise en œuvre du Programme d'audit unique des dispositifs médicaux (MDSAP)
Canada sets out transition plan for implementation of the Medical Device Single Audit Program (MDSAP)
L'entrée en vigueur de la Ligne directrice est une étape importante de la mise sur pied d'un programme d'audit unique et cohérent, auquel participeront au départ Santé Canada et la FDA et ultimement, d'autres organismes de réglementation.
It is expected that the implementation of this guidance document will be an important step in the creation of a harmonised single audit program, initially involving Health Canada and the US FDA, and ultimately involving other regulators as well.
L'intervenante s'est toutefois dite satisfaite des efforts récemment déployés par l'ANVISA pour élaborer, de concert avec ses homologues des États-Unis, du Canada et de l'Australie, un programme d'audit unique pour les appareils médicaux qui pourrait contribuer à remédier à la situation.
Nevertheless, she expressed appreciation for the recent efforts by ANVISA in conjunction with its regulatory counterparts in the US, Canada and Australia to develop a single audit program for medical devices which could help address the matter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
