Examples with "Province de Java-Est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Province de Java-Est est la plus large des provinces de Java, et est le deuxième plus grand nombre de personnes en Indonésie après l'ouest de Java.
Mais l'éruption n'a pas gêné les vols qui ont traversé la région du volcan dans la province de Java Est.
But the eruption did not hinder the flights that crossed the region of the volcano in the province of East Java.
Juste à l'ouest de Bali, vous trouverez la province de Java Est, densément peuplée.
East Java Just west of Bali, you'll find the more densely populated province of East Java.
Une réunion internationale des formateurs des pays anglophones a eu lieu récemment à Malang, province de Java Est, Indonésie, du 20 Octobre au 2 Novembre 2013, à la maison de retraite des sœurs Passionistes.
An international formators meeting of the English speaking countries was recently held in Malang, East Java Province, Indonesia, from October 20 to November 2, 2013 in the retreat house of the Passionist sisters.
Il existe des règlements administratifs relatifs aux personnes âgées dans deux autres provinces : celles de Java-Est et de Java Ouest.
There are by-laws regarding the elderly in two other provinces, East and West Java.
Province de Java-Ouest est une province avec le plus grand nombre de personnes en Indonésie.
L'étude cite 274 cas d'intolérance religieuse intervenus en 2012, sachant que la province de Java occidental est celle dans laquelle ont été recensés le plus grand nombre de cas, 43 au total.
The study cites 274 cases of religious intolerance which occurred in 2012, and the province of West Java is the one with the highest number of cases, 43.
Lumajang est une ville d'Indonésie située dans la province de Java oriental. C'est le chef-lieu du kabupaten du même nom.
Kediri is an Indonesian city, located near the Brantas River in the province of East Java on the island of Java.
L'enquête initiale menée par l'Institut de démographie en 1999 auprès des jeunes âgés de 15 à 19 ans, dans quatre provinces d'Indonésie (Java Est, Java Centre, Java Ouest et Lampung), a montré que
The base line survey, conducted by the Demography Institute, for 15 - 19 year-olds in four provinces of Indonesia (East Java, Central Java, West Java and Lampung) in 1999 indicated that
Le centre de Java est une province de l'Indonésie qui est situé dans le centre de l'île de Java.
Central Java is a province of Indonesia which is located in the middle of the island of Java.
On a également trouvé des enfants qui travaillent dans les plantations, surtout dans les provinces de Sumatra Nord, de Java Ouest et de Java Est.
Children were also found to be working on plantations, particularly in the provinces of North Sumatra, West Java and East Java.
Mais, tandis que les Javanais constituent la proportion la plus notable de 'transmigrants', très peu de Madurais transmigrent, préférant depuis plusieurs siècles migrer spontanément et massivement vers Java-Est, mais aussi vers d'autres provinces de l'archipel.
But whereas the Javanese make up the majority of these transmigrants, very few Madurese participate in transmigration outside Java, preferring, for centuries, to settle spontaneously and in large numbers in East Java and in other provinces.
Cette image, montrant des personnes sur un radeau sur une rivière en crue dans la province Jawa Tengah du centre de Java est l'œuvre de Raden Saleh (1807-80), qui est considéré par beaucoup de spécialistes comme le premier artiste moderne des Indes orientales hollandaises.
This view, showing people on a raft in a flooded river in central Java's Jawa Tengah province is the work of Raden Saleh (1807-80), who is regarded by many scholars as the first modern artist from the Dutch East Indies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
