Examples with "QAM multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il peut y avoir une ou plusieurs de ces références pilotes pour chaque paquet d'impulsions de 16 QAM multiples
there may be one or more such pilot references for each packet of multiple 16 QAM pulses
Andere resultaten
le spectre de fréquences du signal de QAM multiple présente une atténuation de signal à des fréquences associées à des informations à énergie élevée d'un signal NTSC standard, par exemple, des fréquences situées autour des porteuses d'images et de son NTSC.
the frequency spectrum of the multiple QAM signal exhibits signal attenuation at frequencies associated with high energy information in a standard NTSC signal, eg, frequencies around the NTSC picture and sound carriers.
chaque paquet d'impulsions de QAM 16 multiple peut comprendre une ou plusieurs références pilotes de ce type
there may be one or more such pilot references for each packet of multiple 16 QAM pulses
L'appareil et les procédés permettant au système de stocker de multiples paquets de flux vidéo QAM dans une mémoire tampon commune.
The apparatus and methods enable the system to store multiple QAM video stream packets in a common memory buffer.
Selon l'invention, l'entrelacement de flux de données multiples au moyen d'un multiplexeur de services universels est suivi par le transport d'un flux de multiplexeur entrelacé dans le temps vers un module QAM distant.
Interleaving multiple streams of data using a universal services multiplexer is followed by conveying a time interleaved multiplexer stream to a remote QAM module.
La modulation QAM (modulation de phase et amplitude) permet d'améliorer les performances et la sensibilité radio dans des environnements délicats à trajets et retours radio multiples.
QAM modulation (phase and amplitude modulation) improves performance and radio sensitivity in tricky environments with multiple radio paths and returns.
Les modems câblés ont ainsi pu combiner de multiples canaux de modulation d'amplitude en quadrature (Quadrature Amplitude Modulation, QAM) dans des groupes capables d'envoyer et de recevoir des données.
This allowed cable modems to combine multiple quadrature amplitude modulation (QAM) channels into groups to both send and receive data.
Le mot de code QAM peut correspondre à au moins une partie d'un signal d'un dispositif sans fil, comme un système mobile de troisième génération fonctionnant selon une norme d'accès multiple par code à répartition à bande large (WCDMA).
The QAM codeword may correspond to at least a portion of a signal of a wireless device, such as a mobile third-generation device operating according to a Wideband Code-Division Multiple Access (WCDMA) standard.
un récepteur de démodulation de multiples formats de modulation numérique comportant un reste de bande passante latérale (VSB), une modulation d'amplitude en quadrature (QAM) et une modulation à décalage (OQAM)
a receiver for demodulating multiple digital modulation formats including vestigial sideband (VSB), quadrature amplitude modulation (QAM), and offset QAM (OQAM)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
