Vertaling van "QString" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Est-il possible d'utiliser une clé de type QString ou autre ?
Is it possible to use a key of QString type or other?
Pour cette raison, toutes les chaînes de caractères manipulées par votre application doivent utiliser QString.
Il est conseillé de définir en C++ une clé primaire de type QString.
It is recommended to define a C++ primary key of type QString.
Pour afficher l'aide sur la classe QString
To display the help on the class QString
alors elle sera convertie en QString directement.
then the string will be converted straight to QString.
Faut-il utiliser QString ou std::string ?
Should I use QString or std::string?
alors la conversion en QString se fera depuis votre locale.
then the string will be converted to QString's utf8 according to the currently set locale.
Nous avons alors la possibilité de définir une icone pour le bouton mais nous n'en voulons pas donc nous utilisons simplement QString().
Then we have an option of setting an icon for the button but we don't want one so we just give it QString().
Chaque élément stocké dans le cache est associé à une clé de type QString : cette clé permet de retrouver rapidement un élément du cache.
Each item into the cache is associated with a key of type QString: this key provides a quick access to an item stored into the cache.
Puis nous avons une option pour définir une icône pour le bouton mais nous n'en voulons pas donc nous passons simplement QString().
Then we have an option of setting an icon for the button but we don't want one so we just give it QString().
L'objet QString retourné par i18n() est la chaîne traduite (si nécessaire).
The QString returned by i18n() is the translated (if necessary) string.
Les traductions sont rendues possibles par la méthode QString i18n(const char*) définie dans klocalizedstring.h, dans lequel vous devez mettre toutes les chaînes de caractères susceptibles d'être affichées.
Translations are made possible by the QString i18n(const char*) method which must wrap all strings that should be displayed.
Les fonctions de sérialisation JSON dispose d'un paramètre optionnel de type QString nommé format.
All JSON serialization functions provide an optional parameter of type QString named format.
