La situation concernant les ressources de base restait très préoccupante.
Aucune organisation ne peut garantir un multilatéralisme réel sans ressources de base.
La communauté démunie luttait pour trouver des ressources de base pour ses résidents.
The impoverished community struggled to find basic resources for its residents.
Ils avaient des ressources de base et ont été enthousiasmés par la chose.
Vos serfs peuvent recueillir des ressources de base, comme le bois.
Your serfs can mine the basic resources such as wood.
Certains villages éloignés manquent de ressources de base comme l'eau potable et l'électricité.
Some further-flung villages lack basic resources like clean water and electricity.
Des ressources de base seront utilisées pour faciliter ce processus.
Core resources will be allocated to facilitate this process.
Les ressources de base, qui sont limitées, serviront de catalyseur.
Limited core resources will serve as a catalyst.
Les résidents se sentant impuissants faisaient face à des défis pour accéder aux ressources de base.
The disempowered residents faced challenges in accessing basic resources.
Nous manquons de nourriture, de carburant et de ressources de base.
We're running low on food, fuel, basic resources.
Il espère que les ressources de base seront fournies d'une façon plus prévisible.
He hoped that core resources would be provided on a more predictable basis.
Le déclin des ressources de base a conduit à une diminution des approbations de projets.
Dwindling core resources have resulted in a reduction in new project approvals.
Il était plus que temps de rompre le cycle de réduction des ressources de base.
It was now or never to break the cycle of declining core resources.