Ceci étant terminé, chacun des automates finis commande sa propre resynchronisation.
La présence d'une fibrillation auriculaire réduit la probabilité de réponse après resynchronisation.
The presence of atrial fibrillation lowers the likelihood of response to resynchronization.
La procédure de resynchronisation du plan de reconstitution contient au minimum
est en mesure de contrôler la tension des points de resynchronisation potentiels.
Les comportements de resynchronisation dynamique vous permettent de régler la vitesse pendant la lecture de votre plan.
Dynamic retiming behaviours let you adjust the speed while your clip is playing.
L'opération au niveau du bit peut comprendre les opérations de resynchronisation, régénération ou démultiplexage.
The bit-level operation may comprise retiming, regeneration or demultiplexing.
PLL A ECRETAGE DE PHASE ET RESYNCHRONISATION
PLL WITH PHASE CLIPPING AND RESYNCHRONIZATION
Cet algorithme permet de gérer la resynchronisation au niveau du codec.
This algorithm allows to manage the resynchronization at the codec level.
Vous pouvez définir des paramètres de resynchronisation pour un ordinateur virtuel.
You can set up resynchronization settings for a virtual machine.
Cela implique que la resynchronisation prend beaucoup plus de temps.
This implies that the resynchronization takes much more time.
Le bitmap est utilisé lors de la synchronisation et de la resynchronisation.
The bitmap is used during synchronization and resynchronization.
Resynchronisation très simple par choix de deux sous-titres références.
Very simple resynchronization by choosing two reference subtitles.
Les informations comprennent un code d'autorisation de resynchronisation.
The information includes a resynchronization authorization code.
