Des patrouilles en RMP et à vélo ont également lieu.
RMP and bike patrol are also performed.
Le brasssard britannique RMP est attaché par velcro.
British RMP brasssard is fastened by velcro.
Les RMP augmentent dans ce cas de 27 % environ.
The MFR increases by about 27% in this case.
La session RMP sera diffusée sur le web.
The MTR session will be webcasted.
La formulation de la RMP est un processus en deux temps, à savoir une revue suivie d'un exercice de priorisation.
Formulation of the MTR is a two-step process, namely a review followed by a prioritization exercise.
Listes des substances toxiques et inflammables du RMP, avec les quantités servant de seuil.
RMP lists of toxic and flammable substances with their threshold quantities.
La RMP présente aussi des justifications techniques.
The RMP also provides technical justifications.
De plus, un RMP mis à jour doit être soumis
In addition, an updated RMP should be submitted
Un certain nombre de versements ont été effectués l'an dernier par le biais du RMP.
There were some payments through RMP last year.
De plus, les questions suivantes doivent être incluses dans la proposition de RMP
In addition, the following issues should be included in the RMP proposal
Les utilisateurs du RMP trouveront eux-mêmes les réponses à ces questions dans le tool box.
Users of the RMP can find answers to these questions in the tool box.
Les RMP peuvent être lyophilisées après production et conserver une activité même lorsqu'elles sont conservées à température ambiante.
The RMP can be lyophilized after production and retain activity even when stored at room temperature.
Lorsque les résultats de ces essais seront connus, il est possible que les doses recommandées de RMP soient modifiées.
When the results of these trials are available it is possible that RMP dosing recommendations will change.
