Vertaling van "RNFL" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No difference was found in RNFL thickness and macular volume in strabismic amblyopia.
Il n'y avait pas de différence d'épaisseur des fibres rétiniennes ou de volume maculaire dans l'amblyopie strabique.
Correlations between the RNFL thickness and the percentage of hemoglobin in the different sectors were weak.
Les corrélations entre l'épaisseur des fibres rétiniennes et le pourcentage de l'hémoglobine dans les différents secteurs ont été faibles.
The difference in RNFL thickness is related to the difference of refraction between normal and amblyopic eyes, and between children and adults, independently of visual acuity and the mechanism of optique
La différence d'épaisseur des fibres rétiniennes est en rapport avec la différence de réfraction entre les deux groupes enfants et adultes, indépendamment de l'acuité visuelle ou du mécanisme d'amblyopie.
In the child group (n=27), there was no significant difference in RNFL thickness and macular volume between amblyopic and normal eyes in both anisometropic and strabismic amblyopia.
Dans le groupe des enfants (n=27), il n'existait pas de différence significative entre l'épaisseur des fibres rétiniennes ou le volume maculaire entre l'œil sain et l'œil amblyope, que l'amblyopie soit strabique ou anisométropique.
We compared hemoglobin percentages in different sectors of the nerve head and RNFL thicknesses between the two groups.
Nous avons comparé les pourcentages d'hémoglobine dans les différents secteurs de la papille et les épaisseurs des fibres nerveuses rétiniennes entre les deux groupes.
disclosed are method and apparatus for characterizing the retinal nerve fiber layer (RNFL)
l'invention porte sur un procédé et un appareil pour caractériser la couche de fibre du nerf rétinien (RNFL)
Both groups had a significantly thinner peripapillary nerve fiber layer (RNFL) in every quadrant.
Les groupes avaient tous les deux une couche de fibres nerveuses péripapillaires nettement plus mince (CFNR) dans chaque quadrant.
The thickness of the RNFL at the four quadrants ranged from 23-170 µm with a mean of 98.52 ± 17.22 µm.
L'épaisseur de la couche des FNR au niveau des quatre quadrants a varié de 23 à 170 avec une moyenne de 98.52 ± 17.22 µm.
Two types of retinal "biomarkers" were analyzed: the retinal nerve fiber layer (RNFL) and vascular structures.
Deux "biomarqueurs" rétiniens ont été analysés : les fibres nerveuses de la rétine (RNFL) et les structures vasculaires.
In univariate and multivariate analysis, refraction had a significant effect only on temporal (p<0.001) RNFL thickness.
En analyse de régression univariée comme multivariée, la réfraction n'a eu une influence significative que sur la moyenne temporale (p<0,001) du RNFL thickness.
However, only the differences in the superotemporal RNFL were statistically significant.
Cependant, seules les différences dans les fibres nerveuses rétiniennes dans le secteur supérotemporal étaient statistiquement significatives.
In the adult group (n=29), the RNFL was statistically thicker in amblyopic eyes only in the subgroup of anisometropic amblyopia (114±10.3in the amblyopic eyes versus 103±9.8in the normal eyes, p=0.02).
Dans le groupe des adultes (n=29), l'épaisseur des fibres rétiniennes était significativement plus élevée dans l'œil amblyope uniquement dans le sous-groupe des amblyopes par anisométropie (114±10,3 pour l'œil sain, p=0,02).
All patients had visual field examination and OCT retinal nerve fiber layer (RNFL) analysis as well as an evaluation of their cassava consumption.
Tous les patients avaient également bénéficié d'une analyse du champ visuel, d'une mesure de l'épaisseur des fibres rétiniennes en OCT (RNFL) et d'une évaluation de leur consommation de manioc.