Le RPR dépend significativement du stade de développement des ressources.
The RPR depends significantly on the stage of resource development.
Le RPR a un chef, des troupes et des moyens.
The RPR has a leader, troops and resources.
Le RPR a effectivement eu centre de la scène en gestion des TI.
The RSP actually took centre stage in managing it.
Vu l'accroissement de la concurrence dans tous les marchés de services de télécommunication, le RPR a été remplacé par des accords d'interconnexion conclus entre les ESLT.
With increasingly competitive markets for all telecommunications services, the RSP was replaced by interconnection agreements between the different ILECs.
Le format du rapport supplémentaire est inclus à l'Annexe B des nouvelles RPR.
The format of the supplementary report is given in Appendix B of the new BPR.
M. Boilard affirme que le travail de mise à jour des RPR se poursuit.
Mr. Boilard said that work on BPR updates was continuing.
Toutes les activités de synchronisation héritées de RPR sont également effectuées.
All synchronization activities inherited from RPR are also performed.
les coûts peuvent être réduits par réduction du nombre de cartes RPR
the cost can be lowered by reducing the number of RPR cards
La phase RPR est située entre l'initiation paniculaire et se termine à la floraison.
The RPR phase falls between panicle initiation and flowering.
la communication peut être prolongée même lors de la commutation de carte RPR
communication can be continued even during RPR card switching
Réseau local en boucle RPR, dispositif de communication, et procédé
RPR ring network, communication device and method.
Les jeunes élus du RPR : des héritiers ou des parricides ?
The RPR's young representatives: heirs or parricides?
Cette capacité à s'étendre latéralement est ce qui distingue RPR de tout autre ray-grass anglais.
This ability to expand laterally is what separates RPR from any other perennial ryegrass.
