Examples with "Recueil CSS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Recueil de règles pratiques pour la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des cargaisons (Recueil CSS) a été adopté par l'assemblée de l'OMI comme norme internationale favorisant l'arrimage et la disposition sécuritaire des marchandises.
The Code of Safe Practice for Cargo Stowage and Securing (CSS Code) was adopted by the IMO Assembly to provide an international standard to promote the safe stowage and securing of cargoes.
Facteurs de sécurité (conformément au Recueil CSS de l'OMI adopté par la résolution A.(17))
Safety factors (according to the CSS-code A.(17)).
Andere resultaten
Google ne recueille que l'utilisation de CSS et les polices utilisées et stocke ces données en toute sécurité.
Google only collects the use of CSS and the fonts used and stores this data securely.
Les données ont été recueillies par des entrevues semi-dirigées auprès du médecin responsable du GMF, des médecins et des infirmières du GMF, et du cadre responsable des infirmières au CSSS.
Data was collected via semi-directed interviews with the head physician of the FMG, the group of physicians and nurses within the FMG, the nursing director of the FMG, and the director of nursing at the regional health board.
Par le truchement du système de surveillance communautaire (Community Surveillance System - CSS), des données sont recueillies au sujet des femmes enceintes afin de mieux planifier les services de santé maternelle et d'offrir des soins de santé primaires à domicile.
Data on pregnant women is collected through the Community Surveillance System (CSS) to improve planning on maternal health, and bring primary health care to doorsteps.
4.2.7 Reconnaissance tardive des assignations mal orientées Toute assignation mal orientée que l'on découvre après la réunion des présidents de CSS de novembre (p. ex., lors de la lecture des recueils de demandes) devrait être portée immédiatement à l'attention de l'administrateur de programme.
4.2.7 Late Identification of Misassignments Any potential misassignment discovered after the November Chairs' meeting (e.g., while reading the exhibit books) should be brought to the Program Officer's attention immediately.
Activités prévues en décembre et janvier 5.1 Réception des recueils de demandes, des tirés à part et d'autres documents En décembre, aux fins de recommandations et de commentaires, vous recevrez toutes les demandes confiées à votre CSS sous forme de recueils contenant :
Activities for December and January 5.1 Receipt of Exhibit Books, Reprints and Other Documents In December, you receive your "exhibit books," which include all the applications assigned to your GSC for recommendation or comment.
Fondation Sainte-Croix/Hériot En 2006, les employés du groupe Soucy ont unanimement décidé d'appuyer la Fondation Sainte-Croix/Hériot qui recueille des fonds dans le but de maintenir et supporter le niveau d'excellence du CSSS Drummond.
Four Drummondville companies, including Soucy Rivalair, welcomed students from the Drummondville area to introduce them to machinist and welding jobs. Fondation Sainte-Croix/Heriot In 2006, Soucy group employees unanimously decided to support the Fondation Sainte-Croix/ Heriot.
Par le truchement du système de surveillance communautaire (Community Surveillance System - CSS), des données sont recueillies au sujet des femmes enceintes afin de mieux planifier les services de santé maternelle et d'offrir des soins de santé primaires à domicile.
Data on pregnant women is collected through the Community Surveillance System (CSS) to improve planning on maternal health, and bring primary health care to doorsteps.
