Relativement peu d'efforts ont, par exemple, été déployés pour changer les comportements par l'éducation.
For example, there has been relatively little effort to change behaviour by education.
Relativement peu d'efforts ont été consacrés à déterminer la frontière entre ces stocks en Colombie-Britannique.
There has been relatively little effort to determine the boundary of these stocks in British Columbia.
Relativement peu de femmes occupent des postes décisionnels et dirigeants dans les partis politiques.
There are relatively few women at decision- and policy-making levels in political parties.
Relativement peu d'études se sont penchées sur l'impact psychosocial du diabète.
Relatively few studies have examined the psycho-social impact of diabetes.
Relativement peu d'initiatives régionales sur l'adaptation sont recensées dans les communications.
Relatively few regional initiatives on adaptation were identified in the submissions.
Relativement peu de parents disent qu'ils encourageraient leurs enfants à devenir enseignants.
Relatively few parents say they would encourage their children to be teachers.
Relativement peu d'incidents de cyberintimidation ont été signalés à la police.
Relatively few incidents of cyber-bullying were reported to police.
Relativement peu d'entreprises ont des employés rémunérés à temps plein.
Relatively few companies have full-time, paid staff.
Relativement peu d'essais sous-marins ont été effectués.
Relatively few underwater tests have been conducted.
Relativement peu d'enfants résident dans ces établissements.
Relatively few children are resident in these institutions.
Relativement peu d'ensembles de données ont permis de procéder à des analyses de ce genre.
Relatively few data sets have permitted such analysis.
Relativement peu d'examens annuels sont véritablement axés sur les risques ou portent sur les sources, les limites et la pertinence des pouvoirs délégués.
Relatively few annual reviews are genuinely risk-based or address the sources of, limitations on, and continuing appropriateness of, delegated authorities.
Relativement peu de centres de jeunes opèrent à travers le pays.
Relatively few youth centres operate across the country.
