Vertaling van "Rembobinons" in Engels
Rembobinons à une heure auparavant,
C'est difficile de se rappeler de tout ; rembobinons l'enregistrement pour clarifier les choses.
It's hard to remember everything; let's wind back the recording for clarification.
Séminaire (Re)wind 2017: rembobinons depuis le début !
nous rembobinons et analysons le langage qu'il a entendu
Toutes les données, nous les avons alignées en nous basant sur le principe suivant: chaque fois que mon fils apprend un mot, nous rembobinons et analysons le langage qu'il a entendu qui contenait ce mot.
And all of the data, we aligned based on the following idea: Every time my son would learn a word, we would trace back and look at all of the language he heard that contained that word.
Rembobinons ici, Commencons par une présentation convenable.
Rembobinons la cassette et oublions ce qui vient d'arriver.
Rembobinons jusqu'au début pour mieux comprendre l'intrigue.
Let's wind back to the beginning to understand the plot better.
En fin de journée, nous rembobinons tous les tuyaux bien proprement.
At the end of the day, we reel up all the hoses neatly.
Je ne sais pas, rembobinons ce qu'il s'est passé ou supprimons-le, ou peu importe.
Si nous décidons que le back-up est possible, nous rembobinons chaque action qui a eu lieu jusqu'au moment de l'erreur.
If we decide that backing up is okay, we would undo each action that occurred up until the point of the error.
