Reprenons notre souffle et réfléchissons calmement à cela pendant un moment.
Let's take a breath and think about this calmly for a moment.
Reprenons courage et affrontons ce projet difficile avec une énergie et une détermination renouvelées.
Let's take heart and face this difficult project with renewed energy and determination.
Reprenons l'exemple d'un parc informatique hétérogène et éclaté géographiquement.
Let's take the example of a heterogeneous and geographically dispersed computer population.
Reprenons cette discussion après la fin de l'appel.
Let's take this discussion after the incoming call ends.
Reprenons l'exemple des molécules anti UV produites par les coraux.
Let's take the example of anti-UV molecules produced by corals.
Reprenons l'exemple du mot clé restaurant Montréal.
Let's take the example of the keyword Montreal restaurant.
Reprenons contact après la réunion pour discuter des prochaines étapes.
Let's touch base after the meeting to discuss the next steps.
Reprenons contact plus tard pour discuter de nos plans en détail.
Let's make contact later to discuss our plans in more detail.
Reprenons la réunion et abordons tous les points importants que nous avons manqués.
Let's unpause the meeting and address all the important points we missed.
Reprenons l'exemple du groupe qui veut améliorer la santé de sa communauté.
Reprenons l'entretien que nous avons eu il y a trois jours.
Reprenons à quand vous avez trouvé le corps de votre femme.
Reprenons notre cas et poussons l'exemple un peu plus loin.
Take our case and take the example a little further.
