Si besoin, vous pouvez forcer la mise à jour de la commande en cliquant sur (11) "Resynchroniser".
If needed, you can force the update of the order by clicking on (11) resynchronize
Pour resynchroniser la souris ou le clavier avec le récepteur, procédez comme suit.
To resynchronize the mouse or the keyboard with the receiver, follow these steps.
En cas de problème, nous pouvons rapidement redémarrer notre activité à partir d'un autre site et resynchroniser facilement nos données.
If there's a problem, we can quickly restart our operations at another site and resynchronise our data easily.
Le lecteur DVD doit donc resynchroniser le STC.
des procédés et à des appareils permettant de resynchroniser un circuit de manière hiérarchique
methods and apparatuses to hierarchically retime a circuit
Il est possible d'introduire des modalités d'optimisation dans les étapes ultérieures de la compilation pour resynchroniser le circuit, en assurant un flux de données maximum.
Optimizations may be made in the later stages of compilation to retime the circuit, allowing for maximum data flow.
Resynchroniser l'horloge du bien-être de la peau : le rythme circadien
2018 Resynchroniser des neurones pour gommer la schizophrénie En augmentant l'excitabilité d'une sous-population de neurones inhibiteurs «défectueux», des chercheurs de l'UNIGE rétablissent la synchronisation des réseaux neuronaux de l'hippocampe et parviennent à supprimer certains symptômes comportementaux associés à la schizophrénie.
Resynchronizing neurons to erase schizophrenia By increasing the excitability of a subpopulation of "defective" inhibitory neurons, researchers at the UNIGE restore the synchronization of neural networks in the hippocampus, and are thus able to suppress certain behavioural symptoms associated with schizophrenia.
Pour cela, un autre élément de menu intitulé "Resynchroniser les clients avec l'AD" a été attribué à l'administrateur IDERI note.
For this, the IDERI note administrator has been given another menu item called "Resynchronize Clients with AD".
Resynchroniser des neurones pour gommer la schizophrénie - Communiqués de presse - UNIGE
Resynchronizing neurons to erase schizophrenia - Communiqués de presse - UNIGE
Ainsi, il n'est pas nécessaire de resynchroniser le volume entier.
Nombre de threads de réintégration s'exécutant en parallèle pour resynchroniser les fichiers.
Number of reintegration threads running in parallel for resynchronizing files.
Des opérations manuelles sont requises pour resynchroniser le serveur défaillant.
Manual operations are required for resynchronizing a failed server.
