Examples with "Rojava est une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, la révolution du Rojava est devenue une partie inséparable de l'histoire des mouvements d'émancipation dans le monde entier.
And so, the revolution in Rojava has become an inseparable part of the history of these forces all over the world.
Chaque attaque contre le Rojava est aussi une attaque contre le mouvement ouvrier révolutionnaire international - contre la liberté et la démocratie et contre tous les gens pacifiques et internationalistes !
Any attack against Rojava is an attack on the international revolutionary and working-class movement, too - against freedom and democracy and against all peace-loving and internationalist people!
Le projet en gestation du Rojava en est une, fragile, et toujours environné par les guerres.
The budding project in Rojava is one such path, a fragile one, and still surrounded by wars.
Pour une grande majorité de partis politiques kurdes et de militants, Rojava n'est qu'une nouvelle forme d'autoritarisme, plutôt que le fédéralisme démocratique en action.
For a far majority of Kurdish political parties and activists, Rojava is only a new form of authoritarianism rather than democratic confederalism in action.
La lutte au Rojava et au Kurdistan est une lutte commune à de nombreux mouvements et peuples à travers le monde.
The struggle in Rojava and in Kurdistan is a common struggle of many movements and people worldwide.
Leur sacrifice nous rappelle que le combat ici au Rojava n'est pas seulement une lutte locale, mais un combat pour l'Humanité, dans lequel des gens venus de multiples horizons sont unis pour tenter de rendre le monde meilleur.
Their sacrifice recall us that the fight here in Rojava is not only a local struggle, but a fight for Humanity, where people from many horizons are gathered to try to made the world better.
Rojava est un laboratoire qui lie environnement et société avec le municipalisme.
Rojava is a laboratory that links the environment and society with municipalism.
Rojava est le mot kurde pour le Kurdistan occidental.
Rojava is the Kurdish word for Western Kurdistan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.