Vertaling van "SIM-carte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc, devant nous la SIM-carte, comme un petit ordinateur a apparu.
So, before us the SIM-card, as the small computer has appeared.
À vous se présente la nouvelle SIM-carte et les nouveaux codes vers elle.
To you the new SIM-card and new codes to it stands out.
C'est pourquoi il suffit de craindre l'enlèvement direct de votre SIM-carte.
Therefore it is necessary to be afraid of direct abduction of your SIM-card.
Certains utilisateurs retirent la protection de la SIM-carte.
Some users remove protection from a SIM-card.
Très rarement les utilisateurs communiquent sur ce que leur portable cesse d'accepter la SIM-carte.
Very seldom users inform that their cellular telephone ceases to accept a SIM-card.
Votre SIM-carte, comme n'importe quel ordinateur, a droit à la défaillance.
Your SIM-card as any computer, has the right to failure.
Quels problèmes peuvent guetter l'utilisateur au fonctionnement de la SIM-carte ?
What problems can trap the user at work with a SIM-card?
D'habitude le problème se décide par l'appel à l'opérateur et le remplacement de la SIM-carte.
Usually the problem dares the reference to the operator and SIM-card replacement.
Mais sans ombre de la confusion on peut déclarer que la SIM-carte - le coeur de votre appareil cellulaire.
But without a confusion shade it is possible to declare that a SIM-card - heart of your cellular device.
Donc, ayant répondu nettement, pourquoi il y avait une SIM-carte, nous smoem la honte du retard temporaire de l'apparition de cette question.
So, accurately having answered, why the SIM-card, we smoem a shame of a time delay of occurrence of this question has been created.
Il est théoriquement possible de saisir un grand volume de l'information, qui transmet le téléphone demandé, en sortir toutes les données nécessaires et de nouveau inscrire une nouvelle SIM-carte.
Theoretically probably to intercept great volume of the information which transfers demanded phone, to pull out from it all necessary data and besides to write down a new SIM-card.
N'oubliez pas que si la SIM-carte sera tirée du tube, l'information sur elle ne peut pas être perdue.
Remember that if the SIM-card will be taken from a tube the information on it cannot be lost.
Pendant l'usage du système l'abonné reçoit le module standard de l'authenticité de l'abonné - la SIM-carte.
For the period of using system the subscriber receives the standard module of authenticity of the subscriber - a SIM-card.