We would recommend you to buy a prepaid SIM-card for your mobile phone.
Nous vous recommandons d'acheter une carte SIM prépayée pour votre téléphone mobile.
A SIM-card and mobile connection are needed to enable this app.
Une carte SIM et une connexion mobile sont nécessaires pour activer cette application.
On site the SIM-card uses the network with the best coverage.
Sur place la carte SIM utilise le réseau avec la meilleure couverture.
Placing the SIM-card on the marked area of the compartment.
Placez la carte SIM dans la zone repérée du compartiment.
Some of our packages include a SIM-card.
Certains de nos forfaits comprennent une carte SIM.
The second variant of the method provides for an SIM-card use.
Dans un deuxième mode de réalisation, on utilise une carte SIM.
If not the SIM-card will be automatically switched off.
Le cas échéant, la carte SIM s'éteindra automatiquement.
such as a SIM-card, includes a body member
telle qu'une carte SIM, et comprend un élément corps
In that case, you will have to wait until maintenance is scheduled to change the SIM-card.
Dans ce cas, vous devrez attendre qu'un entretien soit planifié et effectué pour changer la carte SIM.
Reliable detection of the SIM-card at a distance of 1 meter
Détection fiable de la carte SIM à une distance de 1 mètre
a cover adapted to receive the SIM-card is pivotally mounted at said housing
un couvercle conçu pour recevoir la carte SIM est monté pivotant au niveau dudit boîtier
The cell tracker even saves the phone number of the replaced SIM-card
Hoverwatch enregistre même le numéro de téléphone de la carte SIM de remplacement
You can buy a SIM-card at the operating company's official representative office or one of mobile connection shops.
On peut acheter une carte SIM chez le représentant officiel ou dans une des boutiques cellulaires.