Analgin renforce les effets des drogues possédant l'activité de dépresseur du SNC.
Analgin potentiates the effects of the drugs possessing CNS depressant activity.
Le virus inoculé est transporté vers le SNC par les nerfs périphériques.
Inoculated virus is transported to the CNS via the peripheral nerves.
Au SNC, nos équipes de produit travaillent en effectuant de courts sprints.
At CDS, our product teams work in short sprints.
Au SNC, vous avez énuméré quelques projets.
CDS, you've listed a few projects.
Le SNC établit une distinction entre deux types de comptes satellites.
The SNA distinguishes between two types of satellite accounts.
Les tumeurs primitives malignes croissent rapidement mais s'étendent rarement au-delà du SNC.
Malignant primary tumors grow rapidly but rarely spread beyond the CNS.
Expérience marketing dans les aires thérapeutiques du sommeil, SNC, ou psychiatrie.
Marketing experience in the sleep therapeutic areas, CNS, or psychiatry.
Lesdits composés peuvent être utiles pour atténuer les symptômes de troubles du SNC.
These compounds can be used for alleviating symptoms of CNS disorders.
Toutes les critiques, suggestions et questions sont les bienvenues sur le SNC.
All criticisms, suggestions and questions are welcome on the CNS.
Alcalinisation sanguine afin de diminuer la distribution des salicylates au niveau du SNC.
Blood alkalinization to reduce the distribution of salicylates in the CNS.
L'activité locomotrice est régulée à trois niveaux dans le SNC.
Locomotor activity is regulated at three levels in the CNS.
Les métastases du SNC sont généralement mal contrôlées par la chimiothérapie systémique.
CNS metastases are generally not well controlled by systemic chemotherapy.
Ces acides aminés sont les principaux neurotransmetteurs excitateurs dans le SNC.
These amino acids are the major excitatory neurotransmitters in the CNS.