Bayonne, j'ai un SOS dans l'espace interdit.
Bayonne, I have a mayday in restricted space.
Essayons d'établir un contact radio et lancer un SOS.
We got to get on the radio and send a Mayday.
Son SOS a été crucial pour sauver des vies lors de la catastrophe naturelle.
His distress call was crucial in saving lives during the natural disaster.
Leur SOS a déclenché une opération de recherche et de sauvetage dans la nature.
Their distress call resulted in a search and rescue operation in the wilderness.
Ils ont compris qu'il fallait lancer un SOS lorsque la voiture a pris feu.
They realized they needed to send out an SOS when the car caught fire.
Pendant l'orage, la randonneuse blessée a lancé un SOS par message satellite.
During the storm, the injured hiker sent out an SOS via satellite message.
Pendant le camping, il a utilisé une radio pour lancer un SOS.
During the camping trip, he used a radio to send a distress call.
Ils ont reçu un SOS de randonneurs bloqués en montagne.
They received a distress call from hikers stranded on the mountain.
Et quand le bateau est coulé il n'y a plus de SOS.
But once the ship has sunk, there's no more SOS.
Sur le troisième côté il y a un bouton d'alarme SOS.
On the third side there is an alarm button SOS.
Après l'achat, nous suivrons le suspect jusqu'à son SOS.
After the buy, we will tail the suspect to his SOS.
A côté, au milieu, se trouve la touche d'urgence SOS.
Next to it, in the middle is the SOS emergency button.
Les prix des meilleurs joueurs sont déterminés selon les points et le SOS.
Prizes for top places are determined by number of points and SOS.