Il y a douze ans, STAN a adapté la deuxième partie de la trilogie.
Twelve years ago STAN adapted the second part of this trilogy.
Le texte constitue en général le point de départ d'un spectacle de la compagnie STAN.
Text is the usual point of departure for productions by theatre company STAN.
Je vous remercie de m'avoir invité à prendre la parole à la conférence annuelle du STAN.
Thank you all for the opportunity to speak at the annual STAN conference.
Elle incorpore des données dans la base STAN.
The data feed into the STAN database.
De nouvelles tables STAN ont été rajoutées.
New STAN tables have been added.
STAN attrape ta caméra et film moi leurs ébats ;o)
STAN grab your camera and the film their antics me; o
Ne rions pas avec tg STAN.
We shouldn't laugh along with tg STAN.
Les données sont également introduites dans la base de données STAN.
The data also feed into the STAN database.
Acheter une voiture devient un vrai jeu d'enfant ! STAN
Buying a car is a piece of cake! STAN
Tg STAN concocte un spectacle qui s'attaque de très près à notre époque.
Tg STAN is brooding on a production that is very much in touch with our time.
Tg STAN a le don du naturel, une façon à la fois précise et chaleureuse de ne jamais perdre le fil.
Tg STAN has the gift of naturalness, a way which is both precise and warm of never losing the thread.
J'invite tous les membres du STAN à prendre connaissance de cette bourse et à réfléchir sérieusement à des candidatures possibles.
I encourage all STAN members to take a look at this award and think hard about potential nominees.
L'estimation STAN équivalente n'est que de 603 milliards de dollars.
The equivalent STAN estimate is only $603 bn dollars.