Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sar-e-Pul
Vertaling van "Sar-e-Pul" in Frans
Sar-e Pol
Sar-e-pul
In August, armed groups attacked the village of Mirza Olang, in Sar-e-Pul province, killing at least 36 people, including civilians.
En août, des groupes armés ont attaqué le village de Mirza Olang (province de Sar-e Pol), faisant au moins 36 morts, dont des civils.
In March, a reporter working for Ariana TV in Sar-e-Pul province was beaten by police after trying to report on excessive use of force against civilians. Officers seized the reporter's camera and other equipment; he sought refuge in the governor's office.
En mars, un reporter travaillant pour Ariana TV dans la province de Sar-e Pol a été frappé par des policiers parce qu'il tentait de faire un reportage sur le recours excessif à la force par la police contre des civils.
In early November, UF claimed that its forces had made further advances in northern provinces of Samangan and Sar-e-Pul.
Au début de novembre, le Front uni affirmait que ses forces avaient gagné du terrain dans les provinces septentrionales de Samangan et de Sar-e-Pul.
Sunn pest in the North and parts of Northeast had caused significant damages to crops, reaching nearly 40 percent in some districts of Faryab, Balkh, Sar-e-Pul, Samangan, Jawzjan and Baghlan.
Le souné dans le nord et en certains endroits du nord-est a gravement endommagé les cultures, touchant près de 40 pour cent d'entre elles dans certains districts de Faryab, Balkh, Sar-e-Pul, Samangan, Jawzjan et Baghlan.
In addition, sunn pest was the main cause of crop failure in much of the North and in some districts of Balkh, Faryab, Samangan and Sar-e-pul sunn pest had damaged more than 60 percent of the wheat crop.
En outre, les récoltes ont été mauvaises dans une grande partie du nord du pays, principalement à cause du souné, lequel a aussi ravagé plus de 60 pour cent des cultures de blé dans certains districts de Balkh, Faryab, Samangan et Sar-e-pul.
There are also worrying reports of increased harassment of Afghan internally displaced persons, including a number of such incidents in Sar-e-Pul and, reportedly, in Herat.
On fait également état d'une recrudescence alarmante des tracasseries dont font l'objet les Afghans déplacés, des incidents s'étant notamment produits à Sar-i-Pul et à Herat.
Synoniemen voor Sar-e-Pul in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
