We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors de la modification d'applications, il est conseillé d'utiliser SQL Server Native Client pour éliminer toute dépendance vis-à-vis de l'ambiguïté de chaîne de connexion.
It is good practice when modifying applications to use SQL Native Client to eliminate any dependency on connection string ambiguity.
Si vous voulez rétablir les paramètres par défaut de votre pare-feu et les protocoles réseau SQL Server Native Client, tout d'abord arrêter le partage de chaque base de données et supprimez les bases de données.
If you want to restore your firewall and SQL Server Native Client network protocols to their default settings, first stop sharing each database, and then delete the databases.
Si une application SQL Server Native Client est connectée à une base de données dans un groupe de disponibilité qui bascule, la connexion d'origine est rompue et l'application doit ouvrir une nouvelle connexion pour reprendre le travail après le basculement.
If an ODBC driver on Linux application is connected to a database in an availability group that fails over, the original connection is broken. Then the application must open a new connection to continue work after the failover.
Les versions ultérieures de SQL Server Native Client n'autoriseront peut-être pas l'ambiguïté dans les chaînes de connexion.
Future releases of SQL Server Native Client might not allow ambiguity in connection strings.
Lors de la connexion à un écouteur du groupe de disponibilité, SQL Server Native Client tente d'établir des connexions à toutes les adresses IP en parallèle et, si une tentative de connexion réussit, le pilote ignore toutes les tentatives de connexion en attente.
If the first attempt fails, the driver tries to connect to all IP addresses in parallel until the timeout expires, discarding any pending connection attempts when one of them succeeds. Please note that
Lors de la connexion à un écouteur du groupe de disponibilité, SQL Server Native Client tente d'établir des connexions à toutes les adresses IP en parallèle et, si une tentative de connexion réussit, le pilote ignore toutes les tentatives de connexion en attente. Remarque
When connecting to an availability group listener, the ODBC driver on Linux attempts to establish connections to all IP addresses in parallel. If a connection attempt succeeds, the driver discards any pending
Avec ce correctif, ces chaînes de connexion fonctionnent dans SQL Server Native Client 2008 R2 et permettent les connexions à l'instance locale.
With this fix, these connection strings now work in SQL Server Native Client 2008 R2 and allow for connections to the local instance.
Lorsque la valeur « no » est spécifiée, les données de performances du pilote ODBC SQL Server Native Client ne sont pas disponibles sur la connexion.
When "no," SQL Native Client ODBC driver performance data is not available on the connection.
Lorsque la valeur « yes » est spécifiée, active la capture de données de performances du pilote ODBC SQL Server Native Client.
When "yes," enables the capture of SQL Native Client ODBC driver performance data.
Si vous supprimez toutes vos bases de données partagées, les modifications apportées aux pare-feu de votre ordinateur et les protocoles réseau Microsoft SQL Server Native Client lorsque vous avez activé le partage de vos bases de données seront toujours en vigueur.
If you delete all your shared databases, the changes you made to your computer's firewall and the Microsoft SQL Server Native Client network protocols when you chose to share your databases will still be in effect.
Ces conversions sont effectuées sur le client par le pilote ODBC SQL Server Native Client.
These conversions are performed on the client by the SQL Native Client ODBC driver.
La connexion au serveur via SQL Server Native Client 2008 provoquait l'erreur. L'erreur est corrigée.
Connecting to a server using SQL Server Native Client 2008 caused the error. Fixed now.
Si une application SQL Server Native Client est connectée à une base de données dans un groupe de disponibilité qui bascule, la connexion d'origine est rompue et l'application doit ouvrir une nouvelle connexion pour reprendre le travail après le basculement.
If a Microsoft JDBC Driver for SQL Server application is connected to an AlwaysOn database that fails over, the original connection is broken and the application must open a new connection to continue work after the failover.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
