Vertaling van "Shell, le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour des sociétés énergétiques comme Shell, le « réseau de stress » nourriture-énergie-eau et les défis qu'il représente sont très pertinents.
For energy companies like Shell, the food-energy-water "stress nexus" and the challenges it presents are highly relevant.
À la lumière de Shell, le Bureau des brevets considère ce type de méthode de diagnostic comme étant des méthodes nouvelles et innovatrices servant à appliquer des connaissances ou des compétences produisant un résultat essentiellement économique en rapport avec les métiers, l'industrie ou le commerce.
In light of Shell, the Patent Office considers such diagnostic methods to be characterized as new and innovative methods of applying skill or knowledge that produce essentially economic results relating to trade, commerce, or industry.
Pour utiliser GSS-API pour l'authentification dans Secure Shell, le serveur doit disposer des informations d'identification de l'accepteur GSS-API et le client doit disposer des informations d'identification de l'initiateur GSS-API.
To use GSS-API for authentication in Solaris Secure Shell, the server must have GSS-API acceptor credentials and the client must have GSS-API initiator credentials.
Pour les commandes qui ne font pas partie du shell, le nom de la commande est substitué séparément de la liste d'arguments.
For commands which are not internal to the shell, the command name is substituted separately from the argument list.
Mais comme l'indiquent leurs noms, ces trusts sont tous, à l'exception de Shell, le résultat d'une série de fusions et acquisitions récentes.
As their names indicate, all of them, with the exception of Shell, are the result of a series of mergers and acquisitions.
Quant à Shell, le chiffre d'affaire et le bénéfice chutaient respectivement de 23% et de 80%.
Meanwhile sales and earnings at Shell plummeted by 23% and 80% respectively.
Pour Shell, le CCS est une technologie porteuse de transformation, qui pourrait réduire sensiblement les émissions des secteurs industriels qui continueront d'avoir recours aux hydrocarbures dans les décennies à venir.
Shell sees CCS as a transformative technology that can significantly reduce emissions from those industrial sectors that will continue to rely on hydrocarbons for decades to come.
Cependant, depuis la fermeture de la raffinerie Shell, le Québec n'arrive même plus à assurer l'entièreté de ses besoins.
But since the closing of the Shell refinery, Quebec is no longer able to meet all of its own needs.
Shell, le plus gros acheteur et vendeur de GNL au monde, a noté que les échanges commerciaux ont augmenté de 27 millions de tonnes l'an dernier, la croissance de la demande chinoise représentant près de 60 % de cette augmentation.
Shell is the largest buyer and seller of LNG in the world. It noted that trade rose by 27 million tonnes last year, with Chinese demand growth accounting for nearly 60% of that increase.
Créez votre clé SSH SSH signifie Secure Shell, le protocole permettant d'échanger des données de façon sécurisée sur un réseau.
SSH stands for Secure Shell, and it is a protocol that allows you to exchange data in a secure way over a network.
Selon Shell, le marché sous-estimait le BG Group.
Ce n'est pas que pour le jeu de mot avec Shell, le coquillage, qu'Alain Jacquet transforme Vénus en pompe à essence.
Alain Jacquet is not simply basing a visual pun on cockle shell and oil company, when he turns her into a petrol pump.
Surplombant la plage Shell, le restaurant Shellona vous accueille tous les jours de 9h00 à 20h00.
The Restaurant overlooking Shell Beach, Shellona's restaurant welcomes you every day from 9:00 am to 8:00pm.
