Vertaling van "Shell exerce" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les entreprises sur lesquelles Shell exerce une influence significative mais aucun contrôle, qu'il soit conjoint ou non, sont appelées « affiliées ».
Entities over which Shell has significant influence but neither control nor joint control are referred to as "associates".
Les entités sur lesquelles Shell exerce une influence significative sans toutefois exercer un contrôle ou un contrôle conjoint sont identifiées en tant qu'« associés ».
Entities over which Shell has significant influence but neither control nor joint control are referred to as "associates".
Les entités et accords sans personnalité morale sur lesquels Shell exerce un contrôle conjoint sont généralement identifiés respectivement en tant que « coentreprises » et « opérations conjointe ».
Entities and unincorporated arrangements over which Shell has joint control are generally referred to as "joint ventures" and "joint operations", respectively.
Les entités dans lesquelles Shell exerce une influence notable, mais qu'elle ne contrôle pas, conjointement ou non, sont désignées comme des « associés ».
Entities over which Shell has significant influence but neither control nor joint control are referred to as "associates".
Les entités et les entreprises non constituées en société sur lesquelles Shell exerce un contrôle conjoint sont habituellement désignées respectivement comme des « coentreprises » et des « exploitations conjointes ».
Entities and unincorporated arrangements over which Shell has joint control are generally referred to as "joint ventures" and "joint operations" respectively.
Les sociétés sur lesquelles Shell exerce un contrôle conjoint sont généralement désignées par le terme « entités sous contrôle conjoint » et les sociétés sur lesquelles Shell a une influence significative mais aucun contrôle ou contrôle conjoint sont désignées par le terme « associés ».
The companies in which Shell has significant influence but not control are referred to as "associated companies" or "associates" and companies in which Shell has joint control are referred to as "jointly controlled entities".
Les sociétés sur lesquelles Shell exerce un contrôle conjoint sont généralement désignées par le terme « entités sous contrôle conjoint » et les sociétés sur lesquelles Shell à une influence significative mais aucun contrôle ou contrôle conjoint sont désignées par le terme « associés ».
Entities and unincorporated arrangements over which Shell has joint control are generally referred to "joint ventures" and "joint operations" respectively. Entities over which Shell has significant influence but neither control nor joint control are referred to as "associates".
L'opération envisagée donne lieu à l'établissement de liens verticaux du fait que l'entreprise commune alimentera en bioéthanol le marché en aval des ventes de carburant, départ raffinerie, en gros et au détail, sur lequel Shell exerce ses activités.
The proposed transaction leads to vertical links, as the joint venture will act as a supplier of bio-ethanol to the downstream market of ex-refinery, non-retail, and retail sales of motor fuels, where Shell is active.
Shell exerce ses activités au Canada depuis 1911 et est maintenant l'une des plus importantes compagnies gazières et pétrolières intégrées du pays.
Shell has been active in Canada since 1911 and is now one of the country's largest integrated oil and gas companies.
Aux États-Unis, Shell exerce ses activités dans 50 États et compte plus de 20000 employés qui se consacrent à relever le défi énergétique de demain.
In the U.S., Shell operates in 50 states and employs more than 20,000 people working to help tackle the challenges of the new energy future.
