Nous avons travaillé très fort avec Shell pour les aider avec leur projet.
We worked really hard with Shell to support their project.
Nous devrions tous en appeler à Shell pour dénoncer ce fait publiquement.
We should join calls on Shell to publicly denounce this.
Un de ces produits, l'hydrogène, est renvoyé chez Shell pour être utilisé dans le procédé de raffinage.
One of these products - hydrogen - is then returned to Shell for use in its refinery process.
Les données à caractère personnel recueillies directement ou indirectement par Shell pour ces procédures sont nécessaires afin de
Personal data gathered by Shell for these processes either directly or indirectly is required in order to
Vous pouvez uniquement utiliser le Shell pour effectuer cette procédure.
You can only use the Shell to perform this procedure.
Impact élevé Shell pour assurer une meilleure protection.
High impact Shell to provide greater protection.
Si vous devez spécifier d'autres options, utilisez le Shell pour configurer ce paramètre.
If you have to specify other options, use the Shell to configure this setting.
La plaque de transfert ovale se combine avec Shell pour distribuer uniformément le stress, le rendant plus adapté pour fonctionner dans les changements de température.
The oval transfer plate combines with shell to distribute the stress evenly, making it more suitable for operation under changing temperature.
Les emplacements de ces six puits initiaux ont été choisis par Shell pour que la récupération du gaz soit optimale et la production d'eau soit minimale.
The locations for these initial six wells were chosen by Shell to optimize gas recovery with minimal water production.
La clé est de choisir, appliquer et gérer les lubrifiants correctement, ce qui veut dire travailler régulièrement avec un fournisseur d'huiles comme Shell pour analyser, réviser et améliorer l'exploitation.
The key is correct lubricant selection, application and management which involves regularly working with an oil supplier like Shell to audit, review and improve operations.
Aramco a signé l'année dernière un accord avec Shell pour trouver des opportunités sur le marché du gaz naturel afin de rendre l'économie du royaume moins dépendante des prix du pétrole.
Aramco signed a deal last year with Shell to find opportunities in the natural gas market in order to make the kingdom's economy less dependent on oil prices.
Désinvestissement: cassez et coupez le Shell pour lancer le casting.
Divesting: Knock out and cut-off the shell to release the casting.
Vous pouvez utiliser l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour supprimer une ou plusieurs règles de répondeur automatique pour un utilisateur.
You can use the Shell to view or configure one or more call answering rules for a user.
