Vertaling van "Si le patch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais que faire si le patch est encore pire que le précédent ? ...
But what if the patch is even worst than the previous one? ...
corrige un souci avec l'option hikashop si le patch n'est pas installé
Retourne FALSE si une erreur interne s'est produite, une chaîne avec les parties rejetées du patch si c'est le cas ou TRUE si le patch a été appliqué avec succès.
Returns FALSE if an internal error happened, string with rejected chunks if patch couldn't be applied or TRUE if patch has been successfully applied. Exemple
Si le patch tombe, n'essayez pas de le remettre en place, appliquez un nouveau patch sur une zone différente et poursuivez le programme de traitement.
If patch comes off, do not try to put it back in place, instead apply a new patch to different area and continue with the treatment schedule
Si le patch a irrité votre peau, protégez cette zone de toute exposition directe au soleil.
If the patch has irritated your skin, keep that area protected from direct sunlight.
Si le patch tombe prématurément, remplacez-le simplement par le nouveau, sans changer le déroulement du traitement
If the patch falls of prematurely, simply replace it with the new one, without changing the course of the treatment
Si le patch se décolle entièrement, appliquez un nouveau patch pour le reste de la journée - puis remplacez le patch à l'heure habituelle.
If the patch falls off, put on a new patch for the rest of the day - then replace the patch at the usual time.
Si le patch sélectionné pour l'installation dépend d'un ou plusieurs patchs requis qui n'ont pas encore été téléchargés, ces patchs requis sont d'abord téléchargés pour pouvoir poursuivre l'installation.
If the patch which is selected for install has any prerequisite patches that have not been downloaded already, then the prerequisite patches will be downloaded first and then the installation process will continue.
Si le patch a été enlevé pendant plus de 24 heures, démarrez une nouvelle période de 4 semaines.
If the patch has been off for more than 24 hours, start a brand new 4-week period.
Si le patch tombe accidentellement, appliquez-en un nouveau pendant le reste de la période de 24 heures, puis poursuivez le traitement comme d'habitude.
If patch falls off by accident, just apply a new one for the rest of the 24 hours period and then continue with the treatment as usual
Si le patch ne contient pas encore de module Égaliseur, celui-ci est ajouté après le dernier module du patch.
If the patch doesn't already contain an EQ plug-in, one is added after the last plug-in in the patch.
Si le patch 1.6 ou ultérieur n'est pas installé, les acolytes, à l'instar des autres personnages nivellés, sont maintenus au niveau auquel ils ont rencontré l'Enfant de Dragon pour la première fois, et n'évolueront pas.
If patch 1.6 or later is not installed, followers, along with all other levelable characters, are locked at the level at which they first encountered the Dragonborn, and will not continue to level up.
Que faire si le patch se décolle entièrement ou partiellement
What to do if the patch comes off or partly detaches
