We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplex type
simplex-2
Elle peut être causée par le Virus Herpès Simplex de type 1 ou de type 2 (VHS-1 ou VHS-2).
It can be caused by the herpes simplex type 1 or type 2 (HSV-1 or HSV-2) viruses.
Cette infection virale est causée par le virus simplex, qui sont de deux sortes, simplex de type 1 et type simplex 2.
This viral infection is caused by simplex viruses which are of two kinds, simplex type 1 and simplex type 2.
Résumé : Le virus Herpes Simplex de type 1 (HSV-1) possède un mode d'infection particulier dit bimodal.
Abstract: The Herpes Simplex type 1 (HSV-1) virus possesses a bimodal mode of infection.
L'herpès labial, également appelé boutons de fièvre, provient de l'herpès simplex de type 1 ou de type 2.
Mouth ulcer, also called cold sores, comes from herpes simplex type 1 or type 2.
Les mitochondries des cellules infectées avec le virus herpès simplex de type 1 montrent une diminution graduelle de la vitesse initiale d'incorporation du Ca2+; à la fin du cycle lytique de 12 h, cette vitesse a chuté à 65% de la vitesse contrôle.
Mitochondria in cells infected with herpes simplex type 1 virus exhibited a gradual decline in the initial Ca2+ uptake rate, dropping to 65% of the control rate at the end of the 12-h lytic cycle.
Le type le plus courant est l'herpès simplex de type 1 (HSV 1) et se caractérise généralement par un ulcère de la bouche ou des boutons de fièvre.
The most common type is herpes simplex type 1 (HSV 1) and is usually characterized by mouth ulcer or cold sores.
L'herpès ano-génital est causé principalement par le virus herpès simplex de type 2.
Anogenital herpes is caused mainly by herpes simplex type 2 virus (HSV2).
Un feu sauvage est une petite vésicule causée par le virus herpes simplex de type 1 (VHS-1).
Cold sores are small blisters caused by the herpes simplex type 1 (HSV-1) virus.
Virus de l'Herpès simplex de type 1 contenant un gène des cellules B-myb, comme promoteur spécifique de tumeur
Herpes simplex type 1 virus containing cellular B-myb gene as tumour specific promoter
Traitement du cancer pancréatique Virus de l'Herpès simplex de type 1 contenant un gène des cellules B-myb, comme promoteur spécifique de tumeur
Treatment of pancreatic cancer Herpes simplex type 1 virus containing cellular B-myb gene as tumour specific promoter
Vous avez été testée positive pour l'Herpes simplex de type un, mais négative pour la mononucléose - pour Epstein-Barr.
You test positive for herpes simplex type one, but negative for mono - that is, Epstein-Barr.
on peut distinguer au moins quatre virus différents de la famille de l'herpès virus comprenant l'herpès simplex de type 1, l'herpès simplex de type 2, le virus d'epstein-barr, et le cytomégalovirus.
at least four different viruses of the herpesvirus family can be distinguished, including herpes simplex type 1, herpes simplex type 2, epstein-barr virus, and cytomegalovirus.
Le Virus Herpès Simplex de type 1 (HSV-1) est un agent infectieux qui cause l'herpès chez une grande proportion de la population mondiale.
Herpes Simplex Virus type 1 (HSV-1) is an infectious agent causing herpes, which affects a large population worldwide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
