Il a financé ses études en travaillant comme berger dans le Simplon.
He paid for his studies working as a shepherd in Simplon.
Très bien situé, jolie vue sur le col Simplon.
Very well maintained campsite with a nice view over Simplon pass.
Ce lieu du Simplon est un peu plus bas que le col.
This Simplon area is slightly below the pass.
Les randonneurs à ski se sentent chez eux sur le Simplon.
Ski tourers feel at home on the Simplon.
Le col du Simplon est accessible tout l'hiver par voiture ou bus.
The Simplonpass is accessible all winter and can be reached either by car or bus.
La Simplon est une police technique, utilisée par les ingénieurs pour annoter leurs plans en usine.
Simplon is a technical font, used by engineers to annotate their plans.
La formation reposera sur la pédagogie active de Simplon.
The training will be based on the active pedagogy of Simplon.
Nous en avons ici au Simplon.
We have that here on the Simplon.
Fabfilters Simplon est automatisé afin de générer un effet de filtre dynamique
Fabfilter's Simplon is automated to generate a dynamic filter effect
Le col du Simplon est noté comme apparement ouvert, et sans chaines nécessaires.
Simplon pass seems to be opened, and without snow equipements required.
Mon étape commençait tout de suite par un grand col: le Simplon.
The stage began right away with a big pass: the Simplon.
Directions de vent idéal pour le snowkite au col du Simplon
Ideal wind directions for snow kiting on the Simplon
Simplon englobe l'accès aux différents types de caméras et de technologies dans une seule et même interface.
Simplon encapsulates access to individual camera types and technologies in a single, consistent interface.