La conception a donc commencé, un ami m'ayant passé Solidworks.
The design has begun, thanks to a friend who gave me Solidworks.
Cela fera une grande différence dans l'utilisation de Solidworks.
This will make a big difference in using Solidworks.
Solidworks permet de mieux prévoir les problématiques de production, grâce à des simulations.
Solidworks is best to predict production problematics, thanks to its simulation tools.
Enfin, nous sommes équipés de Solidworks, qui vient compléter nos solutions numériques.
Finally, we are equipped with Solidworks, which complements our digital solutions.
Pour la conception et l'ingénierie des produits on utilise le logiciel spécialisé Solidworks.
We use the Solidworks professional software to design and engineer the products.
Gestionnaire et visionneuse de fichiers et de projets créés avec Solidworks.
Manage and view files and projects created with SolidWorks.
Les deux entreprises utilisent le logiciel de conception Solidworks.
Both companies use design software Solidworks.
Nous avons modélisé le système sous Solidworks afin d'en fabriquer une maquette par la suite.
We have designed the system with Solidworks in order to make a model in real.
Si quelqu'un peut me dire comment les ficeler ensemble dans Solidworks, je le retéléchargerai.
If someone can tell me how to filet them together in solidworks, I'll re-upload.
Solidworks comprend une large gamme de fonctionnalités telles que des outils de validation de la conception ou le reverse engineering.
The software includes a wide range of features such as design validation tools, or reverse engineering.
Les plans sont réalisés sur Solidworks.
All plans are made on Solidworks.
Sinon, j'ai fourni le fichier Solidworks pour que vous puissiez faire une petite pause si nécessaire.
If not, I have supplied the Solidworks file so you can make a minor tweek if necessary.
J'ai inclus les fichiers Solidworks si vous avez besoin d'apporter des modifications à votre imprimante.
I included the Solidworks files if you need to make any modifications to fit your printer.