Définir la source comme source d'affichage des images en sortie pour le fournisseur.
Set source as the source of display output images for provider.
Pour un petit bébé, on pourrait voir la source comme ses créateurs immédiats, ses deux parents biologiques.
For a little baby, we could see the source as its immediate creators, both biological parents.
Une source comme ça est dure à trouver.
Une source comme, d'autre part, fournira aux cadres un large éventail d'information à « digérer » rapidement.
A source like, on the other hand, will provide the typical executive with a wide array of headlines to digest quickly.
Ils n'étaient pas coupés de la Source comme vous l'êtes actuellement.
They were not cut off from the Source like you are right now.
Ils ont toujours dit d'élever notre niveau de conscience et de revenir à la Source comme la priorité numéro un, de voir au-delà de l'illusion et des attachements sur lesquels la cause fondamentale de la souffrance est soulagée.
They consistently said to elevate our level of conscious awareness and get back to Source as the number one priority, seeing past the illusion and attachments whereupon the basic cause for suffering is relieved.
Elle a été adressée au fonctionnaire désigné dans Info Source comme étant la personne-ressource de l'institution en question ou a été reçue par ce fonctionnaire.
It has been addressed to or received by the official identified in Info Source as the contact person for the government institution.
En général, toutes les planètes et civilisations en dehors du système solaire sont de la Lumière, celles qui étaient autrefois sous la domination des ténèbres ont toutes accepté la Lumière de la Source comme leur guide et référence.
In general all planets and civilizations outside the solar system are of the Light, the ones that were once under dark rule have all accepted the Light of Source as their guidance and reference.
Vous profiterez de tous les services liés à l'hôtel l'Auberge de la Source comme la piscine, ou le restaurant.
You will enjoy all the services related to the hotel Auberge de la Source as the pool or restaurant.
Comme complément des articles 4 à 8 de la Loi sur la protection des renseignements personnels, les articles 9, 10 et 11 de la Loi exigent que tous les fonds de renseignements personnels soient décrits et publiés dans Info Source comme fichiers de renseignements personnels.
As a complement to sections 4 to 8 of the Privacy Act, sections 9, 10 and 11 of the Act require that all personal information holdings must be described and published in Info Source as Personal Information Banks or as classes of personal information.
Je suis le Créateur Source comme tu m'appelles, et je parle directement.
I am Creator Source as you call me, and I speak directly.
Rick Ross est nommé par le magazine The Source comme « homme de l'année ».
Rick Ross was nominated by The Source as its "Man of the Year".
Ajoutez une formule "First Row as Header" = Table.PromoteHeaders() aux étapes de votre formule de requête et faites référence à Source comme la source de données.
Add a "First Row as Header" = Table.PromoteHeaders() formula to your query formula steps and refer to Source as the data source.
