On the other hand, the ML decoding complexity of Space-Time Codes (STCs) generally increases exponentially with the rate which imposes an important challenge to their incorporation in recent communications standards.
D'autre part, généralement la complexité de décodage ML des codes espace-temps augmente de manière exponentielle avec le taux ce qui impose un défi important à leur incorporation dans les normes récentes de communications.
It is an unknown Time-Space, a future Space-Time, which influences of force and meaning you can neither know nor assess.
Il est une période inconnue, un espace-temps à venir dont vous ne connaissez et ne pouvez cerner ni les influences de forces ni la signification.
'Is this what your father meant?' Doctor? 'Space-Time Telegraph, Kate.
Est-ce que c'est ce que votre père voulait dire? - Docteur? - Un télégraphe d'espace temps, Kate.
She also produced a text entitled "The fascination of virginity and its resonance in the immigrant women body" in Space-Time and exile Traces, Grenoble.
Elle produit aussi un texte intitulé « La fascination de la virginité et sa résonance dans le corps des femmes immigrées » dans Espace-Temps et Traces de l'exil.
The form of my book "The Motor Principle of the Universe and the Space-Time" is imperfect (especially chapter 12), but some ideas would be to resume in a more elaborate form.
La forme de mon livre "Le Principe Moteur de l'Univers et l'Espace-Temps" est imparfaite (particulièrement le chapitre 12), mais certaines idées seraient à reprendre dans une forme plus élaborée.
Trivia Some Space-Time Ninjutsu are also capable of opening portals between Kaguya's dimensions by synchronising with the nature of Kaguya's own portals.
Quelques Ninjutsu d'Espace-Temps sont aussi capable d'ouvrir des portails entre les dimensions de Kaguya en se synchronisant avec la nature des portails de Kaguya.
Space-Time and Theory (Meric Gertler) Does space matter?
Espace-temps et théorie (Meric Gertler) L'espace fait-il une différence?
Violence in Times of Peace and Food Distribution in Calais: Space-Time in the Relations Between (non-)State Actors and Exiles
Violences en temps de paix et distribution de repas à Calais : espace-temps de la relation entre les acteurs associatifs et étatiques et les exilés
I give you the Tunney Space-Time Matter Bridge.
Je vous présente le Pont de Matière Espace-Temps de Tunney.
To transform, Sougo uses the Ziku-Driver (ジクウドライバー, Jikū Doraibā, Space-Time Driver) in conjunction with the Ridewatches (ライドウォッチ, Raidowotchi).
Pour se transformer, Sougo utilise le Ziku-Driver (ジクウドライバーJikū Doraibā, Driver espace-temps) en liaison avec les Ridewatches (ライドウォッチRaidowotchi).
Einstein's theory explains gravity as a curvature of space-time caused by mass.
La théorie d'Einstein explique la gravitation comme une déformation de l'espace-temps par la masse.
I have a few questions regarding Space-Time that have always confused me.
J'ai quelques questions concernant Espace-Time qui m'ont toujours confondu.
Billions of years pass, stars and galaxies die but the computer connected directly to the energy of Space-Time, continues to calculate.
Des milliards d'années passent, les étoiles et les galaxies meurent mais l'ordinateur, connecté directement à l'énergie de l'espace-temps, continue à calculer.