À l'audience, M. Spawn n'avait pas préparé de notes.
At that hearing, Mr.Spawn was not speaking from prepared notes.
M. Spawn souffrait d'une dépression majeure qui affectait son jugement.
He suffered from major depression, which affected his judgement.
Spawn n'est pas un étranger, maman.
M. Spawn était très émotif et pleurait beaucoup.
Mr.Spawn was very emotional, crying a lot.
Et maintenant, voici "Spawn" alors éteignez la lumière.
And now, "Spawn" - so turn off your lights.
Spawn, c'est un personnage de bandes dessinées.
Spawn, it's a comic-book character.
L'employeur savait que M. Spawn souffrait d'une affection grave.
The employer knew Mr.Spawn had a serious condition.
Appuyez sur "Spawn" bouton pour ajouter un nouveau camion.
Press "Spawn" button to add new truck.
Je comptais sur Spawn pour te tuer.
I was counting on Spawn killing you.
M. Spawn a été sévèrement puni.
Mr.Spawn has been severely punished for his wrongdoing.
M. Spawn est allé au-delà de son traitement et suit bien le programme.
Mr.Spawn has gone beyond his treatment and is successful in a maintenance programme.
Il connaissait M. Spawn et estimait que la mesure disciplinaire était trop sévère.
He knew Mr.Spawn and felt that the disciplinary action was too harsh.