Je viens de me rendre compte que Strata est partout.
Guys, I just realized that Strata is everywhere.
Et il est devenu la cible de Strata.
That must have been when he became Strata's target.
Strata est toujours gérée par la même équipe de direction que par le passé.
Strata continues to be run by the same management team as before.
Hilda volait des données sur les serveurs de Strata.
Hilde was stealing data from Strata servers.
C'est pour ça que Strata s'en est pris à eux.
And I think that's why Strata went after them.
Tes amis s'inquiètent plus d'être blessés par toi que par Strata.
It sounds to me like your friends care more about being hurt by you than by Strata.
C'est Strata qui lui a fait ça.
You know, Strata did this to him.
Espérons que Strata a laissé des traces écrites.
Well, let's hope Strata left a long paper trail.
Un médecin de chez Strata nous a auscultés.
A Strata doctor checked us out.
Strata sait, pour la plainte.
Strata knows about your mom's lawsuit.
Des aveux sur cassette qui peuvent faire tomber Strata.
Arthur had a confession tape that could take Strata down,
À quelle époque votre père travaillait à Strata ?
What years did you say that your father worked at Strata?
Strata veut empêcher les gens de voir la vidéo.
It means that Strata doesn't want anyone to see the whistleblower video.
