Examples with "SystemTaps" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De ce fait, les scripts SystemTaps qui sondent l'espace-utilisateur pourraient retourner des lectures erronées.
As a consequence, SystemTap scripts that probe user-space may return inaccurate readings.
Andere resultaten
Difficile de parler de DTrace sur Linux sans évoquer Systemtap.
It's hard to talk about DTrace on Linux without mentioning Systemtap.
Télécharger la dernière version empêchera systemtap de fonctionner.
Downloading the latest version will prevent systemtap for working.
Il est prévu que les prochaines versions de SystemTap corrigent ce problème.
This is expected to be fixed in future SystemTap releases.
Tout ce qui suit ci-dessous peut être réalisé de manière très similaire avec Systemtap.
Everything that is described below can be done with Systemtap too.
SystemTap prend également en charge les services de compilation distants.
SystemTap also supports remote compilation services.
Cela permet aux scripts SystemTap de placer des sondes dans les applications d'espace-utilisateur et dans les bibliothèques partagées.
This enables SystemTap scripts to place probes into user-space applications and shared libraries.
D'un côté Systemtap emprunte beaucoup à DTrace.
On one hand, Systemtap borrows many things from DTrace.
Le projet SystemTap fournit un équivalent DTrace et peut aussi être utilisé.
The SystemTap project for Linux provides a DTrace equivalent and can also be used.
SystemTap utilise GCC pour sonder les événements espace-utilisateur.
Eh bien Systemtap est un outil de traçage, sondage et de surveillance.
So, Systemtap is a tracing/probing/monitoring tool.
Le support de sondages symboliques SystemTap s'étend aussi aux marqueurs placés dans le noyau de cette version.
SystemTap's support for symbolic probes also extends to markers placed into the kernel of this release.
Cette mise à jour de SystemTap introduit plusieurs légères améliorations, ainsi que certaines fonctionnalités importantes.
This update of SystemTap introduces several minor improvements, along with a few major features.
