Examples with "TABLE DE MODES" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une demande de brevet antérieure du déposant de la présente invention présentait une table de modes de gestion des niveaux d'intensité dans une unité de commande équipant le dispositif d'affichage
from a previous patent application of the applicant it is known to have a table of power level modes in a control unit for the display device
Ce mode de prédiction peut être codé en fonction d'une table de mode qui associe un mode à des bits et en fonction de l'impact de codage.
The prediction mode can be encoded according to a mode table that relates mode to bits and by considering coding impact.
une unité de stockage de table de correspondance contenant une table de correspondance de mode indiquant un mode de sortie audio correspondant à chaque genre de programme
a correspondence table storage unit containing a mode correspondence table indicating an audio output mode corresponding to each program genre
d'une section de détermination du signal de différence de couleurs pour vérifier une table de mode de démarrage et déterminer une opération qui correspond aux informations de différence de couleurs acquises
a color difference signal judging section for checking a start-up mode table and judging an operation which corresponds to the acquired color difference information
un traitement de gestion des sessions de services présente chaque ressource en fonction du service proposé au moyen du mode de divulgation de chaque ressource stocké dans la table de gestion de mode.
a service session management processing discloses each resource according to the service provided by using the disclosure mode of each resource stored in a mode management table.
une unité de spécification de mode pour spécifier un mode de sortie audio correspondant au genre acquis par l'unité d'acquisition d'attribut à partir des modes de sortie audio indiqués dans la table de correspondance de mode
a mode specification unit for specifying an audio output mode corresponding to the genre acquired by the attribute acquisition unit from the audio output modes indicated in the mode correspondence table
Les données de tables de pages de mode sécurisé (36, 38) sont utilisées lors du fonctionnement dans un des modes sécurisés.
Secure mode page table data (36, 38) is used when operating in one of the secure modes.
en fonction des informations de sélection de table de mode de codage, puis un mode de codage possédant une grande efficacité de codage parmi plusieurs modes de codages de la table choisie, afin d'obtenir un signal d'image codé.
in accordance with the encoding mode table selection information, and selects an encoding mode having a high encoding efficiency among a plurality of encoding modes in the selected encoding mode table to obtain an encoded image signal.
Pour des appels entrants, les numéros des téléphones d'appelants avec les dispositifs de mode TTY sont automatiquement reconnus sur la base d'une comparaison aux numéros dans une table de mode TTY, et dans certains cas d'un appariement, le mode TTY est automatiquement activé.
For incoming calls, calling phone numbers with TTY devices are automatically recognized based on a comparison to numbers in a TTY table, and in instances of a match, the TTY mode is automatically enabled.
Add to wish list Ajouter au panier Table de mode Auto Flip Gear Scale Design Metal Réveil numérique Cadeaux de Noël Noir
Add to wish list $56.99 Table de mode Auto Flip Gear Scale Design Metal Add to wish list
détecte une anomalie dans un dispositif à disque dans des circonstances où un mode de fonctionnement est un mode RAID de maintenance (dans des circonstances où un drapeau de mode RAID de maintenance de table de gestion de mode de fonctionnement est levé), un contrôleur de grappe
detects abnormality in a disk device under circumstances that an operation mode is a maintenance RAID mode (under circumstances that a maintenance RAID mode flag of an operation mode management table is ON), an array controller
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.