Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TDG
Vertaling van "TDG" in Engels
TDG
GDT
Aucun lien n'existerait entre l'investissement proposé et la production de fibres synthétiques par TDG.
There would not be any link between the proposed investment and the production of synthetic fibres by TDG.
Nous montrons que la méthode TDG fournie naturellement des discrétisations bien équilibrées et asymptotic-preserving puisque des solutions exactes, éventuellement non polynomiales, sont utilisées localement dans les fonctions de base.
We show that natural well-balanced and asymptotic-preserving discretization are provided by the TDG method since exact solutions, possibly non-polynomials, are used locally in the basis functions.
Selon l'invention, lesdits artefacts peuvent être réduits ou éliminés par introduction d'une couche conductrice entre des électrodes de manière à former un réseau de diffraction sur une surface de gel présente dans ledit composant de TDG.
According to the present invention, such artifacts can be reduced or eliminated by introducing a conductive layer between electrodes providing a diffraction grating on a gel surface comprised in said TDG component.
Le TDG possède un tableau d'or spécial dédié au dernier finisseur, qui chaque année est tout d'abord acclamé lorsqu'il franchit la ligne d'arrivée, puis lors de la remise des prix.
The TDG has a special role of honour dedicated to the final finisher, who every year is cheered first at the finishing line, and then again at the prize ceremony.
Ayant pris une semaine de vacances pour le TDG, j'avais du travail en retard au bureau et c'est avec plaisir que j'ai accepté plusieurs invitations à dîner de la part de mes amis.
Having taken a week's holiday, for the TDG I had a backlog of work in the office and with pleasure I also had several invitations to dinner from friends.
L'article 1er du projet de loi porte modification de la loi relative aux téléservices en vigueur (TDG).
Article 1 of the bill amends the current law on teleservices (TDG).
Lors du TDG et après la compétition, j'ai fait la connaissance de nombreuses personnes et rencontré de nouveaux amis, la preuve qu'il ne s'agit pas seulement d'une compétition, mais également et surtout d'amitié.
During and after the TDG I met a lot of people and made several new friends, a sign that it is not only a competition but also an opportunity of to find friends.
Peut-être que ceux qui n'ont pas participé au TDG perçoivent seulement ce détail et ne pensent pas aux 75 heures passées en solitaire sans aucune aide, assistance extérieure, à dormir 30 minutes en 3 heures.
Perhaps those who participated in the TDG noticed only this detail and not the 75 hours spent in solitude with no support, external assistance and sleeping just 30 minutes over three nights.
En particulier, la méthode TDG permet d'obtenir des schémas efficaces pour capturer les couches limites et la limite de diffusion de l'équation de transport.
In particular, the TDG method leads to efficient schemes to capture boundary layers and the diffusion limit of the transport equation.
Conformément au 5 Section 2 TDG, nous ne saurions être tenus responsables des liens vers des contenus tiers que si nous avions une connaissance effective du contenu illicite ou prohibé et qu'il nous aurait été techniquement possible et exigible d'en empêcher l'utilisation.
According to 5 Abs. TDG, we are only responsible for links to third party contents if we have positive knowledge of illegal or punishable content and if it is technically possible to prevent their use.
Génération et administration de données de test et de données de masse dans des bases de données SQL avec TDG 2.0.
Generation and administration of test data and mass data in SQL databases with TDG 2.0.
Conformément à 5.2 TDG (Droit Allemand), je suis seulement responsable de liens sur contenus étrangers des soumissionnaires troisièmes, si j'ai la connaissance positive des teneurs illégales ou punissables et il est techniquement possible et raisonnable pour moi d'empêcher son utilisation.
2 TDG (German Law) I am only responsible for the contents of third parties' and foreign websites, if I have positive knowledge of an illegal or punishable content and it's technically possible and reasonable for me to prevent the use of these contents.
Colonne (2) Le pictogramme « TDG », le cas écheant
Column (2) The assigned TDG pictogram, where applicable
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor TDG in het Frans
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 41 ms.
