We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as long as the code
Le relais devrait bientôt arriver, tant que le code marche.
Tant que le code est AXI compliant, la facilité de l'intégration est garantie.
As long as the code is AXI compliant, hassle free integration is guaranteed.
tant que le code est exécuté dans la même session par le même utilisateur (supposant que l'utilisateur n'a pas supprimé les cookies de session et que la session n'a pas expirée).
as long as the code is executed within the same session by the same user (provided the user has not deleted session cookies and the session has not expired).
Mais les calculs sont bons tant que le code est juste.
Tous les objets globaux sont actifs tant que le code au niveau des procédures de sortie n'est pas exécuté.
All global objects are active until the code in all exit procedures has executed.
Et tant que le code ne sera pas révisé pour être plus réaliste envers les délinquants juvéniles la société en pâtira.
And until our criminal codes arc revised to incorporate a more realistic definition of juvenile offenders, society will continue to suffer.
Si cet emplacement permet les connexions anonymes, saisissez juste anonyme en tant que le code d'usager et votre courriel électronique comme mot de passe.
If this site enables anonymous connections, just type in anonymous as the username and your e-mail address as the password.
En d'autres termes, le code des autres threads ne peut s'exécuter tant que le code du bloc de code synchronisé n'est pas terminé.
In other words, code in other threads cannot run until code in the synchronized code block has finished.
Ce n'est pas indispensable, donc tant que le code fonctionne, tant qu'il compile, il peut être commité, mais nous encourageons nos développeurs à faire relire leur code et ils le font souvent.
It's not required so as long as your code will run, as long as it compiles, then it can be put into source control, but we encourage people to use code review and they often do.
L'argent du code bonus du casino est crédité sur le compte bancaire tant que le code promo unique et fonctionnel 2020 est généralement indiqué, donc la première mise en argent est créditée.
Casino bonus code cash is credited towards the bank-account as long as the unique and working promo code 2020 is generally indicated therefore the first put in money is credited.
Je vais les appeler des voleurs du moins tant que le Code criminel n'aura pas été modifié pour permettre des taux d'intérêts supérieurs à 60 p. 100.
I will call them thieves, at least until such time as the Criminal Code is changed to where we allow greater than 60% interest to be charged.
Par exemple, si vous perdez votre carte SIM et que quelqu'un essaie de l'utiliser avec un autre terminal, elle ne pourra pas être exploitée tant que le code PIN correct n'aura pas été saisi.
For example, if you lose your SIM card and someone tries to use it in another device, the SIM card can't be used unless the PIN is entered correctly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.