Chaque processus de collecte dispose d'une limite maximum d'attente (appelée Timeout) au-delà de laquelle il considère que l'agent ne répond pas.
Each collection process has a maximum limit of waiting (called timeout) beyond which it considers that the agent is not responding.
Timeout réseau: temps maximum d'attente lors des synchronisations.
Network timeout: Maximum time waiting for synchronization.
Timeout - un certain intervalle de temps est donné pour effectuer les opérations de trading.
Timeout - a certain time range is given for performing trade operations.
Si une requête dépasse le temps d'attente, une exception Timeout est levée.
If a request times out, a Timeout exception is raised.
Dans ce Timeout nous décrivons la convergence entre les classes d'asset et les instruments de crédit.
In this Timeout we describe convergences between credit asset classes and instruments.
Timeout vous aidera à concevoir un programme qui impressionnera vos collaborateurs.
Timeout will work with you to develop an exciting and unique package that will impress your delegates.
"Timeout" a tout ce que nous recherchions et plus encore.
"Timeout" brought everything we were looking for and more.
Timeout: le nombre maximum de secondes après lesquelles l'envoi est avorté.
Timeout: the maximum number of seconds after which the message sending is aborted
Activer la case Timeout (ms) pour actionner cette option.
Check the Timeout (ms) option to activate this feature.
Timeout va bloquer toutes les activités de téléphone de votre enfant pendant la durée spécifiée.
Timeout will block all activities from your child's phone for the time specified.
Timeout en secondes des requêtes répliquées.
Timeout in seconds for replication requests.
Timeout en millisecondes pour une requête null qui vérifie le bon fonctionnement local de la réplication de fichiers.
Timeout in milliseconds for the null request that checks the local replicated file system.
Notre Timeout explique pourquoi nous valorisons l'autonomie et l'attention plus que les nouveaux quotas pour les fonds de pension.
Our new Timeout explains, why we value autonomy and care more than new quotas for pension funds.