Aussi, les ToR doivent être actualisés régulièrement et refléter l'optique et les besoins professionnels exacts de l'unité et/ou du bureau.
ToRs should be kept up-to-date and reflect the actual work focus and needs of the unit and/or office.
Avec l'augmentation du nombre des applications virtualisées et du trafic de serveur à serveur, les clients ont besoin de commutateurs spine et ToR capables de satisfaire leurs besoins de débit.
With the increase in virtualized applications and server-to-server traffic, customers require spine and ToR switches that can meet their throughput requirements.
Ces ToR comprennent une vaste série de problématiques et de questions et les soumissionnaires devront posséder une expertise considérable pour examiner toutes ces problématiques et questions.
This ToR includes an extensive set of issues and questions and bidders will be required to possess considerable expertise to examine them all.
Vous pourrez alors consulter les ToR et l'organigramme afférent en cliquant sur le poste qui vous intéresse.
As a donor you can view the ToR and the related organigramme of each duty station by clicking on the post that you're interested in.
Rater le combat est généralement synonyme de mort pour un jeu vous demandant un tel investissement de temps, SW:ToR en étant un exemple parfait -bien que le combat ait été fix depuis-.
Messing up a fight usually means death in a game that requires such a time investment, SW:ToR being a prime example, although the combat has since been fixed.
Déploiement de l'architecture FX avec moins de câbles, de ports ToR et de cartes réseau, en plus d'une gestion accrue du réseau et d'un fonctionnement complet du commutateur de couche 3
Deploying FX architecture with fewer cables, ToR ports and network adapters plus greater network control with complete layer 3 switch functions
Mettre à jour/modifier les ToR en collaboration avec le/la JEA (le cas échéant).
Update/amend TOR together with the newcomer, if appropriate.
La distance de transmission entre les commutateurs d'accès aux ToR et les cartes réseau du serveur est généralement inférieure à 5m.
The transmission distance between the ToR access switches and the server NICs is generally less than 5m.
Commutateurs ToR de gestion de réseau ouverte 25/40/50/100 GbE haut de gamme pour les environnements de data center parmi les plus larges et les plus exigeants
High-end 25/40/50/100 GbE open networking ToR switches for larger and demanding data center environments
Nommez un point focal et un suppléant de haut niveau sur la PEAS pour votre bureau, que vous superviserez régulièrement, et incluez les responsabilités du point focal dans le ToR
Appoint and provide regular supervision to a senior-level PSEA focal point and alternate for your office and include the focal point responsibilities in their ToRs
Cependant, l'ONU opérant dans des environnements dynamiques avec des priorités changeantes au fil du temps, la flexibilité devient une nécessité et les ToR des JEA peuvent par conséquent changer durant l'affectation.
However, as the UN works in dynamic environments with changing priorities over time, there is a need for flexibility and the JPO's ToR might therefore change during the assignment.
Les commutateurs ToR 1 GbE sont conçus pour une agrégation serveurs/stockage fiable dans le rack et un déploiement à moindre coût.
1GbE ToR switches designed for reliable server/storage aggregation in the rack and cost-effective deployment.
Les commutateurs ToR 10 GbE sont conçus afin d'assurer une flexibilité et de hautes performances pour les applications et les charges de travail exigeantes d'aujourd'hui.
10GbE ToR switches designed for flexibility and high performance for today's demanding workloads and applications.
