We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transcode a
transcoding an
Vous pouvez utiliser ce module pour transcoder un flux, c'est-à-dire changer ses codecs ou ses débits d'encodage.
You can use this module to transcode a stream, i.e. to change its codecs or the encoding bitrates.
La chaîne de traitement peut être utilisée pour transcoder un train de bits vidéos haute définition (HD) en temps réel au moyen de plusieurs unités de transcodeur du débit binaire.
The processing chain may be used to transcode a high definition (HD) video bitstream in real time using a plurality of bitrate transcoder units.
L'invention concerne également un dispositif de transcodage pour transcoder un signal d'entrée vidéo numérique codé au moyen d'un signal de base et d'au moins un signal d'extension différentiel.
The invention also relates to a device for transcoding an encoded, digital video input signal encompassing a base signal and at least one differential extension signal.
un transcodeur de format audio destiné à transcoder un signal audio d'entrée qui a au moins deux composantes audio directionnelles
an audio format transcoder for transcoding an input audio signal, the input audio signal having at least two directional audio components
Transcoder un fichier passe d'un format avec perte à un autre (par exemple, le format FLV à mP4).
Transcoding a file is going from one lossy format to another (for example, FLV format to mP4).
La présente invention concerne un procédé pour transcoder un fichier sur un système distribué de fichiers.
A method for transcoding a file on a distributed file system is described.
système à boucle ouverte et procédé pour transcoder un flux de données vidéo comprimées vers un débit binaire moins élevé qui a été demandé
an open loop system and method of transcoding a stream of compressed video data to a required lower bit rate
l'invention concerne un procédé permettant de transcoder un mot à n bits en un mot à m bits, où m < n
the present invention concerns a method for transcoding a n bits word into a m bits word with m < n
un procédé et à un dispositif permettant de transcoder un premier signal audio ou vidéo représenté dans un format de compression en un second signal audio ou vidéo représenté dans un autre format de compression
a method and device for transcoding a first audio or video signal represented in one compression format to a second audio or video signal represented in another compression format
L'invention concerne un procédé de transcodage vidéo échelonnable permettant de transcoder un signal vidéo d'entrée (103) codé selon une norme vidéo MPEG-2, permettant d'obtenir quatre architectures de transcodage.
The invention relates to a scalable video transcoding method for transcoding an input video signal (103) coded according to MPEG-2 video standard, resulting in four transcoding architectures.
Vous pouvez également transcoder ce fichier dans un format différent (par exemple, transcoder un fichier VOB en fichier AVI).
Or, you can transcode it into a different format (for example, transcode a VOB file into an AVI file).
L'invention concerne un système configuré pour transcoder un premier flux MPEG en un second flux MPEG.
A system is configured to transcode a first MPEG stream to a second MPEG stream.
Vous pouvez transcoder un fichier vidéo en sélectionnant un paramètre vidéo prédéfini.
You can transcode a video file by choosing a Video Preset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
