Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UE note
Vertaling van "UE note" in Engels
L'UE note que des discussions constructives sont en cours sur ce point.
The EU notes that constructive discussions are underway on this point.
L'UE note avec préoccupation que l'ordre constitutionnel n'a toujours pas été rétabli.
The EU notes with concern that constitutional order has not yet been restored.
L'UE note avec préoccupation les informations faisant état de fraudes et d'irrégularités.
The EU takes note with concern of reports of irregularities and fraud.
L'UE note que le vote a eu lieu de manière transparente et sans incidents notables.
The EU takes note that voting took place in a transparent manner and without relevant incidents.
Dans ce contexte, l'UE note la réaffirmation par le Président Bush de l'attachement des États-Unis à la Feuille de route et à un règlement négocié.
In this context, the Union notes President Bush's reaffirmation of the United States commitment to the road map and to a negotiated settlement.
L'UE note que, selon les observateurs internationaux, le scrutin s'est déroulé dans le calme, sans incident majeur.
The EU notes that, according to international observers, the elections have taken place in a calm atmosphere, without major incidents.
Cependant, l'UE note que des efforts supplémentaires devront être faits pour améliorer le climat des affaires et rendre le pays plus intéressant pour les investisseurs.
However, the EU notes that additional efforts will be needed to improve the business climate and increase attractiveness for investors.
Premièrement, l'UE note qu'il n'a pas été répondu à notre question nº 7.
First, the EU notes that our question 7 has not been answered.
L'UE note toutefois que les normes internationales en matière d'élections démocratiques n'ont pas été respectées en ce qui concerne un certain nombre d'aspects fondamentaux.
Nevertheless the EU notes that the elections fell short of international standards in a number of key areas.
Dans ces deux documents, l'UE note qu'elle a effectué une analyse du dommage et qu'elle a enquêté sur l'existence d'un dommage.
In both these contexts the EU notes made an injury analysis and that it investigated the existence of injury.
L'UE note que ces réformes constituent un pas dans la bonne direction.
The EU notes that these reforms are a step in the right direction.
L'UE note que ce processus méritait un débat public plus large.
The EU notes that the process ought to have been the subject of a broader public debate.
L'UE note avec inquiétude les informations de plus en plus nombreuses faisant état d'exécutions extrajudiciaires.
The EU notes with concern the growing number of reports of extrajudicial killings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UE note in het Frans
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 76 ms.
