We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an algorithm capable
an algorithm that can
an algorithm able
an algorithm to
Un algorithme capable de générer 140.000 combinaisons de coups de pinceau a été développé.
We developed an algorithm capable of generating 140'000 unique brush combinations.
Le résultat ? Un algorithme capable de créer des tableaux ressemblant à s'y méprendre à des oeuvres de grands maîtres (Van Gogh, Munch, Turner...) à partir de simples photos de paysage.
The result of their work is an algorithm capable of creating out of simple landscapes pictures that could be mistaken for works by great masters such Van Gogh, Munch and Turner.
Notre laboratoire a développé un algorithme capable de jouer au même jeu.
Les mathématiciens ont ensuite proposé un algorithme capable de décider s'il existe ou non une intégration pour de tels graphiques.
The mathematicians then proposed an algorithm that can decide whether or not an embedding for such graphs exists.
Nous en déduisons et proposons ensuite un algorithme capable d'extraire automatiquement des hypothèses de fenêtres.
Then we propose an algorithm able to extract automatically window candidates.
Sensometrix a développé un algorithme capable d'identifier en deux secondes une personne parmi des milliers.
Sensometrix has developed an algorithm able to identify in two seconds a particular person among thousands other persons.
Un algorithme capable d'analyser les émissions qui font le buzz sur les réseaux sociaux.
An algorithm capable of analyzing the TV shows making the buzz on the social networks.
Mais il est pratiquement impossible de programmer manuellement un algorithme capable de distinguer ces deux animaux dans des images numériques à partir de zéro.
But it is practically impossible to manually program an algorithm that can distinguish between these two categories of images from scratch.
Partant de notre technologie unique de détection du rythme, nous avons également développé un algorithme capable d'identifier les changements musicaux par la mesure, en temps réel.
Building on our unique beat-detection technology, we also developed an algorithm capable of identifying musical changes by the measure-and in real time.
Choisissant d'étudier ce phénomène de convection en détail, les chercheurs ont développé un algorithme capable de repérer les variations rapides des températures à la surface de l'océan.
To investigate this phenomenon in greater detail, the researchers developed an algorithm able to detect quick sea surface temperature variations.
En recueillant les photos de dizaines de milliers de participants, les chercheurs espèrent créer un algorithme capable de détecter des mélanomes à un stade précoce.
By collecting images from tens of thousands of participants, researchers hope to create an algorithm that can screen for melanomas in their earliest stages.
À l'aide de ces tests sanguins et des mégadonnées, l'équipe a mis au point un algorithme capable d'estimer avec précision l'âge gestationnel à une ou deux semaines près.
Using these blood spots and big data analysis, the team has developed an algorithm capable of accurately estimating gestational age to within one to two weeks.
Il a mis au point un algorithme capable de scanner les publications scientifiques pour récupérer les paragraphes contenant des éléments de « recettes » de fabrication du nouveau matériau dont traite l'article.
It has developed an algorithm capable of scanning scientific publications to retrieve paragraphs containing instructions for making the new material referred to in a given article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
