Examples with "Un bug dans le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
[4.6.2] Un bug dans le code du serveur NFS, qui pouvait permettre une attaque distante de type déni de service, a été corrigé.
A bug in the NFS server code, which could allow a remote denial of service attack, has been fixed.
Les problèmes fatals sont souvent causés par un bug dans le code du virus ou dans son fonctionnement.
Fatal problems are often caused by a bug in the virus' code or principle of operation.
Correction d'un bug dans le code des boutons de la barre d'outils, quand tous les boutons étaient retirés.
Fixed a bug in the toolbar button code, when all buttons were removed
Avant PHP 5.3.4, il y avait un bug dans le code réseau de résolution des noms qui faisait échouer la résolution de localhost si IPv6 est activé.
Prior to PHP 5.3.4, there was a bug in the network resolving code inside PHP that caused localhost in all stream related situations to fail if IPv6 was enabled.
Un bug dans le code pourrait faire crasher le système pendant un processus critique.
Faites du code le plus simple possible, non pas en minimisant le nombre de caractères du source, mais en minimisant la probabilité d'apparition d'un bug dans le code.
Write code as simple as possible, not minimizing the number of characters in your source code, but minimizing the probability of appearance of a bug.
Evasion de conteneurs : Soyez conscient d'éventuelles attaques par élévation de privilèges, où un utilisateur accède à des privilèges élevés grâce à un bug dans le code de l'application qui doit être exécuté avec des privilèges supplémentaires.
Container breakouts: Be aware of potential privilege escalation attacks, where a user gains elevated privileges through a bug in application code that must run with extra privileges.
Ce n'est pas un bug dans le code; À la place, c'est un bug dans la façon dont XCode traite les fichiers nib.
Le bug est dû à un défaut non localisé dans le code du programme.
The bug is caused by a flaw in the code whose exact location hasn't been pinpointed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
