We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans certains cas, de tels procédés sont mis en œuvre dans un code lisible par ordinateur qui est exécutable sur un ou plusieurs processeurs.
In some cases such methods are embodied in computer readable code that is executable on one or more processors.
La passerelle de mobilité comprend un code lisible par ordinateur mettant en place un modèle configuré pour collecter et stocker des données environnementales concernant un ensemble de points d'accès.
The mobility gateway includes computer readable code implementing a model configured for collecting and storing environmental data about a set of access points.
Certains modes de réalisation de l'invention concernent un système, une méthode ou un code lisible par ordinateur pour personnaliser un itinéraire de voyage pour un voyageur.
Some embodiments of the present invention provide a system, method or computer readable code for customizing a travel itinerary for a traveler.
Le fichier source comprend un code lisible par ordinateur prévu pour accéder à la grammaire par instanciation de types de données sélectionnés de l'ensemble de types de données.
The source file includes computer readable code adapted to access the grammar by instantiating selected data types of the set of data types.
un procédé, à un appareil, et à un logiciel contenant un code lisible par ordinateur permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention dans un premier dispositif sans fil, tel qu'un point d'accès
a method, apparatus, and software containing computer readable code to implement the method implemented in a first wireless device, eg, an access point
L'invention concerne un dispositif, des procédés et un code lisible par ordinateur permettant de calculer des paramètres liés à des topologies de circuits intégrés.
Apparatus, methods, and computer readable code for computing parameters related to layout schemes of integrated circuits are disclosed herein.
L'invention concerne un procédé, un système et un code lisible par ordinateur pour le diagnostic de défauts de pas et/ou de charge, par ex., d'éoliennes, ainsi que des éoliennes utilisant ledit procédé de diagnostic et/ou comprenant ledit système de diagnostic.
The invention relates to a method, system and computer readable code for diagnosis of pitch and/or load defects of e.g. wind turbines as well as wind turbines using said diagnosis method and/or comprising said diagnosis system.
Un code lisible par la machine est fourni pour l'établissement d'une fonction de critères.
Computer readable code for constructing a criteria function is provided.
Un code lisible par ordinateur est utilisé pour permettre le mouvement de ratissage de la première fréquence centrale, de la seconde fréquence centrale et de la troisième fréquence centrale.
A computer readable code is provided for allowing a dragging movement of the first center frequency, the second center frequency, and the third center frequency.
Un code lisible par machine est situé sur une surface possédant une information codée concernant un produit ou une surface, ce code ne contenant aucune information d'acheminement permettant à l'utilisateur d'accéder à tout emplacement d'un réseau.
A machine readable code is disposed on a surface having encoded therein information as to a product or a surface, which machine readable code has no routing information contained therein to allow a user to access any location on a network.
Un code lisible par une machine (10) sous forme d une matrice de points disposes en rangées et colonnes représente des caractères par colonnes respectives de m points.
A machine readable code (10) in the form of a matrix array of dots arranged in rows and columns represents characters by respective columns of m dots.
Un code lisible par machine qui capture des données correspondant à la session de commerce électronique, telles qu'un identifiant de session Web, est généré par le premier dispositif informatique.
A machinereadable code that captures data corresponding to the e-commerce session, such as a web session identifier, is generated by the first computing device.
Un code lisible par machine lié à un site Web fournissant des informations actualisées sur le produit (c.-à-d., une étiquette dynamique).
A machine-readable code that is linked to a website providing up-to-date product information (i.e., a live label).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
