Vertaling van "V-flex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec les inserts V-flex, il offre un pop massif et améliore la robustesse ainsi que les propriétés torsionnelles.
Together with a V-Flex inlay it offers massive pop and improves durability as well as torsional properties.
Le système V-flex de coutures plates permet davantage de flexion lors des départs, virages et impulsions ainsi qu'une liberté de mouvement totale.
V-flex system of bonded seams ensures extra flexion on starts, turns and kicks and total freedom of movement.
Le système de coutures collées le long des quads et des ischio-jambiers V-flex offre une plus grande amplitude de mouvement, pour de meilleurs départs, de meilleurs demi-tours et de meilleurs coups de jambe.
The V-flex system of bonded seams along quads and hamstrings produces greater range of motion for better starts, turns and kicks.
Le système V-flex breveté de placement stratégique des coutures assure une meilleure flexion lors des départs, des virages et des battements de jambes pour une liberté de mouvements totale.
The patented V-flex seam system ensures extra flexion on starts, turns and kicks and total freedom of movement.
Tissu Carbon cage avec système V-flex offrant une meilleure amplitude de mouvement.
Fabric Carbon cage fabric with V-flex system, provides a better range of motion.
Le V-FLEX constitue une source de financement additionnelle pour ces pays hautement vulnérables, car il utilise des fonds de réserve non encore alloués.
Une extension à la fois de la durée et du budget de V-FLEX serait ainsi souhaitable.
Extending both the duration and budget for V-FLEX might therefore be desirable[xvi].
Le mécanisme V-FLEX intervient de manière préventive, en se fondant sur les pertes budgétaires prévues et sur d'autres critères de mesure de la vulnérabilité, contribuant ainsi à atténuer les effets de la crise, au lieu d'agir lorsque la situation est devenue critique.
The V-FLEX instrument works pre-emptively, based on forecasts of fiscal losses and other vulnerability criteria, helping to ease the impact rather than acting after the damage is done.
260 millions d'euros ont été alloués au titre du V-FLEX en 2009, avec un niveau similaire d'aide prévu pour 2010.
260 million were allocated for the V-FLEX in 2009 with a similar level of support anticipated for 2010.
Les dons au titre de V-FLEX proviennent des réserves non-fléchées du FED et d'une certaine manière, prévues pour de telles circonstances.
Grants under V-FLEX come from non-earmarked reserves somewhat kept for such circumstances.
Le système V-Flex éloigne les coutures des côtés de la combinaison, créant une « ligne de flexibilité » au niveau des fléchisseurs des hanches et réduisant la résistance pendant la flexion des hanches, au moment des départs, des demi-tours et des mouvements de jambe de brasse.
The V-Flex System moves the seams away from the sides of the suit, creating a 'flex line' across the hip flexors and reducing resistance during hip flexion on starts, turns and breaststroke kicks.
Sans nier l'importance de ce mécanisme pour les pays bénéficiaires, V-FLEX reste une initiative modeste qui laisse de côté un grand nombre de pays ACP.
Indeed, without denying the importance of this mechanism for the beneficiary countries, V-FLEX remains, in terms of budget, a small facility that leaves out many ACP countries.
Pour plus d'informations, veuillez contacter ITRS, distributeur exclusif de V-FLEX à l'adresse pour les prix et la disponibilité et pour une liste de tous nos produits et services, visitez notre nouveau site Web.
For more information please contact ITRS, exclusive distributor of V-FLEX at for pricing and availability and for a list of all our products and services visit our new website.
