Le pédalier VEC constitue également une option convenable pour d'autres lecteurs de transcription.
The VEC foot pedal is also a suitable alternative for other transcription players.
Cours du soir U n large choix de cours est proposé dans les écoles, instituts et centres VEC du comté.
T here are a wide variety of classes available at VEC schools, colleges and centres throughout the county.
La fréquence de telles évaluations doit être établie par le VEC.
The frequency for such evaluations will be established by the VIC.
Ces actions correctives doivent être préalablement approuvées par le VEC.
These corrective measures shall have been previously approved by the VIC.
Certains VEC de retour peuvent être admissibles à participer à des programmes conçus pour les aider à se séparer de l'extrémisme violent.
Some returning CETs may also be suitable for programs which are designed to help them to disengage from violent extremism.
Des ministères et organismes clés collaborent en vue d'évaluer les risques, d'élaborer des options et de gérer le retour de VEC.
Key departments and agencies work together to assess risks, develop options and manage the return of CETs.
Le VEC ou son représentant doit approuver tout test additionnel.
The VIC or delegate shall approve any additional testing.
Le VEC ou son représentant doit être informé chaque fois que des actions correctives sont mises en œuvre.
The VIC or delegate shall be informed whenever corrective actions are initiated.
En principe, la formation professionnelle est assurée par les VEC dans des écoles professionnelles.
Vocational education was traditionally provided by VECs in vocational schools.
Le plan d'urgence de l'exploitant doit être soumis à l'évaluation du VEC.
Once developed, the contingency plan must be submitted to the VIC for review.
La taille de l'échantillon est déterminée par le VEC conformément aux critères susmentionnés.
The carcass sample size shall be determined by the VIC based on the above criteria.
Toute nouvelle action corrective doit être approuvée par le VEC ou son représentant avant sa mise en œuvre.
Any new corrective action procedures shall be approved by the VIC or delegate before implementation.
Le programme doit être écrit et être examiné et approuvé par le VEC.
The program shall be written and shall be reviewed and approved by the VIC.